如此突然的襲擊驚呆了海盜王國的領主們，也嚇壞了漢堡市的守軍。守城的指揮率先反應過來，對身旁的士兵們大喊道︰「你們還在發什麼愣？還不快把她給弄下去！」
弓箭手們慌慌張張地把箭搭到了弓上，由于太過突然，他們大多沒來得及瞄準。結果射出的弓箭紛紛落到了芬里爾的後方，半輪弓箭下去，艾米毫發無損。
守城的指揮官看了, 又大罵道；「廢物！你們在慌什麼？給我瞄準了再射！」
然而芬里爾的速度已經讓守軍來不及上弓第二次了。指揮官只能把希望放到剩下的一部分士兵身上——他們因為動作太慢，箭還留在弦上。指揮官的話讓剩下的那些士兵定了定神，專心瞄準了艾米。
艾米抬起了頭。
所有箭頓時都凝在了弦上！
說時遲那時快，芬里爾已經一躍跳上了城牆。一股烈火隨即以艾米為中心炸裂開來，圍在周圍準備阻截艾米的士兵們頓時發出了慘烈的哀嚎之聲！
艾米沒有做絲毫的停留。芬里爾躍上城牆，身體立刻向右一傾, 在略微的減速之後，它在城牆上飛快地跑了起來！
不斷有士兵因為阻擋在芬里爾的前方而被掀下城牆。守軍們想用長矛阻止這頭巨獸, 可在阿芙洛狄忒加護的影響之下，他們每個人在刺出長矛之前都要進行一番極其強烈的心里斗爭，這一怔之下，他們握住長矛的手便被烈火所燙傷。
野獸、烈火、以及阿芙洛狄忒的加護，沒有一個呂貝克的守軍能阻擋這樣的敵人。芬里爾旁落無人地從城西一路沖到城東，縱身一躍跳下了城牆。
沒過多久，芬里爾又從城東跑回了城西。艾米的手上高舉著一面旗幟，那是她順手從城牆上奪下的敵人的將旗。她操控芬里爾來回奔跑著，向海盜王國的每一個士兵展示著她剛從敵人手中奪來的這面旗幟。
海盜王國的士兵們發出了震天的歡呼之聲。他們的士氣高漲到了極點，即便他們的領主想壓，也沒辦法壓下去了。
當夜晚來臨時，艾米已經住進了整個漢堡市最高的樓宇。
形單影只的她無言地注視著窗外——這里、那里、近處、遠處，所有地方都燃著大火。
海盜們在劫掠漢堡市，而她無法阻止。她能讓那幾個領主們屈從，卻無法讓成千上萬的士兵們也一起听從命令。何況對于戰爭而言，勝者的劫掠是再為尋常不過之事。
從下定決心進攻阿勒曼尼聯邦開始, 艾米就已經做好了心里準備。可親眼目睹這樣的場景, 還是讓她的心有所觸動。
不知會有多少平民，在這樣的劫掠中死去？
艾米不停地用手模著自己的臉，感受著自己皮膚的觸感。她總覺得自己的臉又一次被烈火毀去。略微讓她感到欣慰的是，她的臉一直都是滑溜溜的，阿芙洛狄忒的加護雖然有減弱的跡象，但並未消散。
「因為阿勒曼尼聯邦是敵國，所以無所謂麼？」
就在艾米陷入深深的自我懷疑中時，有人在外面敲門，說道︰「您要找的那些人到了。」
艾米吸了一口氣，收回了那漫無邊際的想法，說道︰「讓他們進來吧。」
走進房內的有四個人，他們衣著華麗，卻都縮著頭，步子也邁的小心翼翼的。等他們都進屋了，門外的士兵把門一關，只「 」的一聲，就把他們嚇出了一身的冷汗。
艾米在窗邊側過頭來，面無表情地看著那四人。他們一個是漢堡市的市長，一個是漢堡市商會的會長, 還有兩個是赫赫有名的富商。這四個人平時見慣了女人，可一對上艾米的視線就慌忙把頭低了下去，連聲大氣都不敢喘。
「低頭著頭干什麼？抬頭看我。」
四個商人哆哆嗦嗦地把頭抬了起來。他們看到一個面色蒼白的女人，而她身後的那扇窗里，烈火正在將城市焚燒。
艾米把手從臉頰上挪了開去，讓自己的臉完整的展現在商人們的面前。
「很丑吧？」她忽然問道。
商人們慌忙把頭低了下去，拼命地搖著頭。
艾米的嘴角就像極度缺水的荒地一般，裂出一道笑容。她走到房間里唯一的桌子旁，那上面擺了一瓶酒，幾個大大小小的杯子，還有一副棋。
「要陪我下棋麼？」她問道。
商人們都不是傻子，哪敢答應。見狀，艾米又笑了一聲。
「漢堡市正在遭受洗劫，唯有你們平安無事——知道這是為什麼嗎？」
商人們他們連忙跪倒在地，大聲喊道︰「不管要我們做什麼都沒關系，我們願為瑞典王效犬馬之勞！」
「為瑞典王效犬馬之勞？」
艾米一步步地靠近商人們。木質的地板在她的腳下發出「吱吱」的響聲。這可嚇壞了商人們，有一個人慌忙補充道；「我是真心的，從今天起，我就是瑞典王的狗！」
「瑞、典、王？」
艾米一字一頓地重復了一遍。忽然，她一腳朝著那個商人的臉踹了過去！
那商人一下子被踹掉了兩顆牙齒，捂著嘴哀嚎著。
只听艾米低聲怒號道︰「看清楚站在你們面前的是誰！瑞典王算是個什麼東西！」
剩下的三個人則瑟瑟發抖地看著艾米——誰都知道海盜王國的瑞典王是個女人，因此他們下意識地就認為艾米是瑞典王。難道這個單槍匹馬奪走漢堡市的旗幟、帶兵征服了漢堡市的女人，竟是瑞典王以外的其他人不成？
「瑞典王早就不在了。我是艾米，這里的主人是我、征服你們的人是我、你們要效忠的人也是我， 不是什麼瑞典王！」
每說半句話，艾米就照著剛剛那個商人的身上狠踢一腳。那商人被踢得痛哭流涕，連聲求饒。可艾米對此卻毫無反應。話說完了，她又 里啪啦地朝他的身上補了十來腳，然後才像是出完了氣的樣子，一座到了椅子上。
看著蜷縮在地的商人們，她冷冷地說道︰「我給你們一個重新組織語言的機會。」
剩下的三個商人如蒙大赦，一齊低頭喊道︰「我們願意為艾米小姐效犬馬之勞！」
「又錯了。」艾米冷冷地打斷了他們，「你們要學學你們的那位同伴，說——從今天起，你們都是我艾米的狗！」
「這……？」
「怎麼，當我的狗很難為情麼？」
艾米站了起來。一抹火焰開始在她的身上環繞。
商人們再也不敢怠慢，一邊「咚咚」地磕著頭，一邊說道︰從今天起，我們都是艾米小姐的狗！」
「那就好。」艾米一坐回到椅子之上，「……雖然我喜歡的是貓。」
巴塞麗莎的復國日記