大學前的暑假總是美好的，但也是彷徨的。作為母親的凱蒂最終還是尊重了波莉和塞莉的選擇，可她們選擇的亦不是林義龍鐘意的LSE，而是帝國學院，學習臨床醫學和航天學。
注冊日當天，送姐妹倆去報到處的是作為父親而自告奮勇的林義龍。
「倫敦你們應該比我更熟悉。」帕丁頓站的月台，姐妹倆一人拽著一個大拉桿箱，跟在林義龍後面下了車，听著前面空手中年男人的嘮叨，」需要我帶你們在倫敦逛一圈麼？「
非常歡樂地在布萊肯林場中度過了整個暑假，可姐妹倆還是對即將到來的大學生活一無所知，幾乎一點準備也沒做，就連這兩個大拉桿箱和姐妹倆背包里的電腦，也是在凱蒂提醒下前一天晚上匆忙收拾的。
「不用啦，但我們住在哪里？」塞莉問道。
「先去報道，然後我們再去，我已經安排好了。」林義龍答道。
不知道安排好了的住宿在哪里，既然沒有申請學校宿舍，那也應該不差。
到校注冊，制作了學生證，姐妹倆在學校中心的咖啡店里找正照看行李的林義龍。
「姐姐和我今天沒什麼其他安排了。」波莉說道，「我們是先吃飯還是先放行李？」
時間已經到了中午，也許找個地方吃飯才是正經。
「先去送行李吧。」林義龍答道，「也不能一直拉著行李滿倫敦走，對不對？」
出租車載著他們來到了河岸街。
河岸街的公寓，前一年整個樓體進行了大修，居民們也趁著這個時間轉手或者重新裝修自己的房間——林義龍借此機會把他20年前的頂樓套房和相鄰的公寓重新買下，當作女兒們上學時的臨時駐地。
當年年輕的門房現在也已人到中年，看到曾經見過的那張臉又帶著兩個年輕的女孩上樓，仿佛又回到了20年前。
同樣的樓層，同樣的門牌號，同樣的雙胞胎少女，甚至三人衣著風格跟那時候都極其類似。
林義龍招來門房幫助搬行李，自己和女兒們走入電梯，一句話能透露出她們身份的話沒有。
到了門口，林義龍拿出一張20鎊面值的鈔票，塞到了門房手里。
門房臉上露出了笑容，轉身離開了。
「這里門鎖跟家里一樣的指紋加密碼的組合鎖，如果里面有人反鎖上了的話，是沒法用指紋鎖打開門的，所以就需要爸爸的根密碼和鑰匙，不過你們應該用不到這個東西。」林義龍為女兒們介紹道，」每天回來只要別虛掩門閂，安全非常有保障的。」
女孩們點點頭。
林義龍示意塞莉上前開門，默記密碼之後，塞莉上前，把門打開了。
「歡迎！」一直等在門口歡迎她們的，是她們的妹妹們，也是六個月之前的室友，秀妍和素妍。」我就猜到爸爸會把我們安排跟你們住在一塊。」塞莉說道，讓站在門旁的林義龍有些不好意思。
「因為秀妍和素妍她們除了練芭蕾，也要在倫敦繼續求學，我覺得我們一家人如果住在一起能相互照顧。」林義龍解釋道，「這就是爸爸的想法。」
「真是一點都不出乎所料。」波莉在一旁吐槽。
「等會我會幫你們引薦一下特納夫人，她會在家會為你們準備餐食。」林義龍沒理會女兒的無禮，不過聲音更加慈愛，「她現在應該在準備午餐。她也會幫你們料理其他家務。請對她保持尊重。」
波莉知道林義龍的說教對象是自己，馬上把頭低下，做出一副乖女兒的樣子。
就在懷特豪斯姐妹倆以為又要兩人擠在一間房間里的時候，林義龍接連打開了兩扇被走廊隔開的房門。」跟在家里一樣，你們已經不再適合擠在一個房間里了。「林義龍解釋道，」也應該有一些私人的生活了。」
塞莉和波莉有些驚呆了，房間里的布局和少女們搬入布萊肯林場的房間前的博納斯一樣，但用料都有不同程度的加強。雖然還是比不上她們在布萊肯林場那種特別智能的房間，在這種大城市里，還是別有一番風味的。
「爸爸，沒想到你這麼了解我們。」波莉屈膝，調整到正好能抱住林義龍的右胳膊的位置，扮可愛。
林義龍的女兒們大多繼承了母親的身高，這就導致了一個令林義龍感到矛無奈的現實——身為一家之主，他竟然個頭還是最矮的。
「在妹妹面前也不覺得害羞。」林義龍笑道。
秀妍故意在波莉面前做了羞羞臉的動作，惹得其他孩子發出了陣陣甜美的笑聲。」行啦，起膩到這里。「林義龍把手從波莉的懷里抽出，」我們樓上是一個兼具起居室、廚房、餐廳和練舞房的一個大敞間。有的時候秀妍和素妍她們會在那里練習，至于怎麼協調，是你們姐妹的事兒。」
「明白了。」塞莉和波莉齊聲答道。」這座公寓地下室還有一個游泳池、一個健身房、居民客廳、商務中心和停車場用登記的指紋就行。「林義龍像20年前那樣為自己的女兒解釋這里的設施，」除了用這些設施的人多一些，應該跟家里也沒什麼區別。「
「那走廊盡頭兩個相鄰的套房是誰的？」波莉問道，「等等，我好像有答案了。是我們的姐姐們麼？「」半對半錯。「林義龍答道，」她們確實也會到這里來，但這些房間不是特別為她們準備的，有的時候，假如你們的媽媽要來這里陪你們或者只是來听場歌劇的話，也回來這里小住的。「
「換句話說，就是誰有事兒，誰就到這里來住唄？」
「就是這樣。」林義龍這時看了看手機上顯示的時間，「我有些餓壞了，走，吃飯去。
懷特豪斯姐妹上樓的第一件事是在爸爸的引薦下與女管家特納太太認識——秀妍和素妍轉學到倫敦之後，要保持身材可大量運動又需要營養，于是林義龍就請到了曾在寄宿學校任職的特納太太來料理家務，至少秀妍和素妍被照顧得十分不錯，林義龍索性就把塞莉和波莉也塞給她。」那讓我們為塞莉和波莉的倫敦生活干一杯！「林義龍舉起了一杯可樂，這樣說道。
順便一提，不知是不是巧合，特納太太做得午餐是牛肉漢堡，和20年前林義龍與耶昂姐妹一起在這個公寓里吃的第一餐的內容相同。