輝夜和帝樂此不疲地開盲盒，鈴仙則負責決定哪些東西拿回永遠亭哪些東西賣掉；
鐵華團撿滿了一貨艙，船內家具大幅豐富，船員增添了大量私人物品，讓一直在煩惱如何解決成員財產分配問題和提升家園幸福度的奧爾加輕松了不少；
羅裘爾發揮狗屎運，撿到了一堆高達的零件，為日後自行拼湊出一台雜牌異端高達作鋪墊，還撿到了一艘逃難過程中遭到踫撞的逃生船，撿完垃圾後義務勞動護送他們回奧布；
克魯澤認為「拉攏費頓」的優先級高于「把新型高達帶回PLANT進行分析」，下令在一旁耐心等待，一同離開時不忘把大天使號拖走，盡管這玩意跟新型高達相比不夠出彩，但也是聯邦軍計劃中的新型戰艦，蘊藏著不少先進技術；
奧布雇佣的佣兵部隊和善後部隊先後抵達，發現威薩留斯號仍逗留在現場，不敢輕舉妄動；
零星的廢品商陸續趕到，高高興興地撿起了垃圾；
——在廢品商大部隊趕到之前，費頓一行人在扎夫特軍艦親切的領航下，抵達PLANT。
「好多天秤形狀的衛星！」輝夜眼楮亮閃閃的，之前的廢品商協會分部所在的小行星，總有種廢土氛圍，現在才是她幻想中的星際時代的產物。
費頓拿著上一趟旅行時搞到手的小冊子，朗誦道︰「PLANT，原本是‘基于結合技術的生產的配列集合體’的縮寫，調整者建國後沿用縮寫，內容改為‘技術為立足點的民族解放國家’。一共有12個市，每個市由10座天秤型殖民地組成，最高評議會由12位市代表組成，議會由60位殖民地代表組成；現任議長帕特里克-薩拉兼任了國防委員長的職務，有權力失控的征兆。」
「120座殖民地組成的國家啊~」公主殿下的耳朵自動過濾掉不想听的情報。
永琳奇怪道︰「你之前守護的殖民衛星就在這里，而你卻沒正式踏足游覽？」
「那時候我正在找藍色波斯菊的麻煩，在地球上橫沖直撞中。」是字面上的‘橫沖直撞’，踫踫艦震驚世界，「……嘛，或許還有我對PLANT的某條政策有不同的意見的原因吧，下意識就把它剔除出行程安排。」
永琳就知道事出有因，追問道︰「有不同的意見，可是相當柔和的說法呢。」
「畢竟我也沒辦法說人家一定錯啦。」費頓合上小冊子，遙遙拋給永琳，「PLANT為了提高國民素質，規定只能和政府指定的結婚對象結婚，基因不適合的人就不能結婚。」
輝夜回過頭來，郁悶道︰「因為漂亮的殖民星群而帶來的好感度蕩然無存！」
「我不是基因至上主義者，評價可能有失偏頗……不過，連我這個月之民都覺得這條法規有問題啊。」永琳接住小冊子，打開閱讀。
費頓聳聳肩︰「不過，PLANT里的真實情況又是如何呢？」
》》》》》》
基拉大和沒有答應加入扎夫特。
盡管克魯澤的游說十分有針對性，采用大義糊臉的話術對道德天尊級別的善良少年造成心靈暴擊，然而奧布此時還沒有正式加入戰局，朋友們也得以安全送返，缺乏一個逼迫基拉邁向不歸路的推動力。
扎夫特方面也知曉地球聯邦軍很快就會獲得適合自然人使用的高達操作系統，地球這麼大，找一批熟悉機甲操縱的優秀程序員輕而易舉，基拉絕非不可取代的人物，只是有些事情能晚一個月就要晚一個月，他們還是得把基拉留在PLANT一段時間。
這時候阿斯蘭官二代的身份派上用場了，基拉的待遇從「在拘留所發呆」變成「由薩拉家進行監督」——基本可視為他到了外國的朋友家寄宿，只是身無分文和無法與家人聯絡。
「別在意，父親他本來就是一個嚴肅的人，他不是針對于你。」阿斯蘭安慰道。
他家是嚴父慈母的配置，不過基拉一般不會受到冰火兩重天的待遇，父母兩人都身居高位，出席各種會議和公開活動，沒多少時間待家里，基拉真正打交道的對象是分配給議長家的安保人員。
「沒有關系的。」基拉心中的‘議長’形象就該是嚴肅無比，若是過于親切他反而覺得很別扭，尷尬一笑後盯著阿斯蘭身上的軍服道，「……阿斯蘭，你要去執行任務了嗎？」
阿斯蘭面上笑容一滯，略一斟酌後避重就輕地回答︰「嗯，最近局勢比較緊張，我有必要回歸隊中。」
雖然沒有泄露任務內容，但從用語選擇和語氣神情，仍然能讓基拉讀出並沒有收到對奧布執行進一步行動的命令的潛台詞。
只是這很難稱得上是一種安慰，基拉沉聲道︰「戰爭，無可避免嗎？」
阿斯蘭沉重地回答︰「正如克魯澤隊長所說的，扎夫特從來不希望與寬待調整者的奧布為敵，PLANT會嘗試以外交手段解決問題……只是，我很懷疑奧布方面會否積極應對。」
雖說傳聞中奧布內部有不同的聲音，但那暫時還屬于未證實的事情，目前能確定的是曙光社的確在替地球聯邦軍服務。
基拉自然也知曉這一點，沉吟片刻後又問道︰「阿斯蘭，我可以出席……葬禮嗎？」
「咦？」阿斯蘭楞了一下，沒想到基拉會提出這個請求，但他沒辦法答應，讓基拉在自家接受監視已經不合規矩了。
基拉低著頭喃喃道︰「也好……如果真能出席……我也不知道該如何向其親屬道歉……」
阿斯蘭可不敢斷言死者的親屬會原諒基拉，只能說道︰「那種情況下，任何人都只能選擇反擊，你沒有錯。」
「……」對，跟喊著豪言壯語往錯誤的方向前進的奧爾加不同，基拉從頭到尾都在拒絕，只是被情勢所逼不得不為之，他沒有半點過錯，他只是過于善良。
注意到接送自己的車子已停在家門口，阿斯蘭只能說道︰「基拉，你什麼都不需要擔心，把這里當做自家就行了，假如局勢有所緩解的話，我會試著讓你與家人報一聲平安的。」
「阿斯蘭……注意安全。」
「啊，我走了。」阿斯蘭轉過身，坐進車里。
隨著車子啟動，他忍不住看向自己的手掌——依舊善良的摯友正為自己殺了人而內疚不安，他這個紅衣精英卻以戰場上殺敵為榮。
有的人死了，但沒有完全死……