晚上回到宿舍，羅克第一時間去看在宿舍修養的羅一他們。
有點悲哀，雖然羅一他們傷得很重，但是羅一他們不舍得住院，在接受了喬納森‧杰克遜醫生的簡單治療後，羅一他們就選擇回到宿舍修養，住院的費用，對于羅一他們太昂貴了點。
英國人大方的時候確實是很大方，但是英國人公私分明，該英國人出錢，英國人毫不猶豫，不該出錢，一個大子兒也不出，羅一他們並不是因工受傷，所以英國人不會給羅一他們報銷醫療費，好在羅一他們現在也算是有點身家，那點醫療費用，羅一他們還能接受。
「感覺怎麼樣？」羅克推開羅一的房門，李德正在房里陪羅一聊天。
突擊隊成立以後，羅克借口要培養突擊隊員之間的默契，申請為所有突擊隊員調整宿舍，羅一現在和李德是室友。
「羅爺——」羅一掙扎著要起身，要不是羅克，羅一他們肯定不會這麼輕松月兌罪。
「別起，安心趴著修養，也別怪馬丁出手狠，當時督查盯著呢，換個人上來，手底下更沒輕重。」羅克擔心兄弟們之間有了隔閡，話還是當面說清楚。
「放心吧羅爺，羅一不是不識好歹，剛才已經請里德兄弟買了盒雪茄給馬丁兄弟送了去，這次是羅一不知輕重，差點壞了羅爺的大事，以後羅爺但有吩咐，羅一萬死不辭。」羅一悔不當初，辛辛苦苦折騰一番，到頭來連一個便士都沒賺到，還差點連累了大伙，實在是太丟人了。
不過這也是好事，混混嘛，大多都是愛憎分明的，喜歡一個人就恨不得掏心掏肺，討厭一個人多半老死不相往來，通過這件事，羅一他們應該已經得到足夠的教訓，不說以後辦事能有多聰明，最起碼不要對羅克的吩咐陰奉陽違就好。
溫言安撫一番，臨睡前，羅克又去了米爾街一趟，看看耳房的建築進度。
羅克看人的眼光還不錯，扎克沒有拿著那五英鎊潛逃，老老實實呆在羅克家里，扮演起管家、兼花匠、兼僕人、兼維修工、兼門房的職責，短短兩天，扎克修剪了全部草坪，修好了因故障停止運行的噴泉，正在打理房後的小花園。
當然扎克也沒有放松對工人的督促，雖然扎克不能說話，但是扎克很擅長使用嚴厲的眼神督促修建耳房的工人，這兩天耳房的修建進度明顯加快，如果不出意外的話，十天之內，耳房就能修建完成。
羅克回到家里的時候，扎克正在工人平時休息的臨時帳篷里吃飯，飯不是買來的，而是扎克的妹妹貝拉送來的，貝拉是個剛滿十六歲的女孩，羅克見過一次，因為天色比較晚，羅克的印象並不深刻，扎克現在已經證明了他值得信任，過幾天，羅克準備連貝拉和扎克的母親一塊雇佣，減輕扎克工作量的同時，也能給扎克做個伴。
羅克見到扎克的時候，扎克身邊放著一把菜刀，看到羅克的目光，扎克有點緊張︰「昨天晚上有人在鐵柵欄外逗留，也不知道是小偷還是什麼人，不過他們並沒有闖進來，如果可以的話，家里應該養幾條狗。」
養狗！
這個建議不錯，羅克不可能雇佣太多人，養狗是個不錯的主意，至少狗不會背叛羅克。
「明天你去買，多買幾條，順便去買把獵槍，會用嗎？」羅克大方，養幾只狗花不了多少錢，能起到的作用卻不小，羅克還需要給扎克準備一把獵槍，這並不麻煩，甚至都不用去警察局登記，距離米爾街不遠的梅納德大街就有槍店出售。
用當然是會用的，扎克連連點頭，明顯對武器並不陌生。
在英國人殖民開普之前，布爾人因為人數太少，實行的是全民皆兵，每一個布爾人在每年的固定時間都要接受一定程度的軍事訓練，閑暇時的布爾人可能是農夫，是商人，是船員，一旦戰爭打響，所有布爾人都要拿起武器，對抗敵人的侵略。
英國人殖民開普之後，對布爾人的管理有所加強，特別是開普敦市內的布爾人，已經沒有接觸武器的機會，要不然當初羅克遇襲時，對方使用的可能就不是木棒，而是步槍了。
扎克明顯是接受過軍事訓練的，至少少年時期接受過，所以扎克對獵槍並不陌生，現在開普敦之外的布爾人，仍然可以合法持有槍支，這一點要到第二次布爾戰爭後期才會改變。
離開家，羅克還是去找了負責巡邏米爾街的巡警，拜托他們多關注一下自己家，這才返回宿舍。
兩名巡警都是印度裔，雖然他們不喜歡羅克，但是並沒有拒絕羅克的要求，夏爾馬得罪羅克的下場，所有人都看到了，沒有人願意驗證羅克和督查之間的關系有多好。
更何況，羅克身為突擊隊副隊長，佩戴的是警長的警餃，普通巡警對于警長是沒有反抗能力的，連夏爾馬都不是羅克的對手，短時間內應該沒有人找茬。
一夜無話，第二天早上在食堂，羅克听說了一個消息。
就在昨天晚上，泰特斯礦業公司下屬的一個辦事處發生了暴力襲擊事件，大約有四名工人和六名襲擊者在沖突中喪生，羅克現在還不知道山姆‧弗朗西斯是不是身在其中，但羅克可以肯定，這件事和扎克提供的消息有關。
來到警察局，從亨利口中，羅克終于知道具體發生了什麼。
「山姆‧弗朗西斯就是一系列襲警案件的策劃人，不過泰特斯礦業公司拒絕了我們的行動計劃，他們私下處死了山姆‧弗朗西斯和其他幾名叛亂分子，丟失的兩把手槍也找到了，哦，對了，督查讓你去找他，放心吧，應該是好事。」亨利非常輕松，找到丟失的手槍，也意味著案件的終結，因為是羅克提供的消息，亨利當然也有功勞。
令羅克頗為意外的是，泰特斯礦業公司居然可以繞過警察局直接處理這件事，而且亨利好像習以為常，這讓羅克很有危機感，突擊隊的成立，就是為了對付那些暴亂分子，現在暴亂分子已經伏法，那麼突擊隊還有保留的必要嗎？