《自由報》的主編布蘭特‧巴特勒是一個標準的英國人，再來到約翰內斯堡之前，布蘭特‧巴特勒在英國本土的《每日紀事報》工作。
布爾戰爭結束後，布蘭特‧巴特勒來到約翰內斯堡，模仿《每日記事報》，在約翰內斯堡創辦了一份叫《約翰內斯堡人》的報紙。
約翰內斯堡的情況和英國本土截然不同，因為約翰內斯堡的大多數人是華人，英語口語都不夠熟練，報紙更是沒幾個人看得懂，所以布蘭特‧巴特勒創辦的《約翰內斯堡人》根本賣不出去，創刊之後只發行了五期就草草收場，然後布蘭特‧巴特勒被歐文看中，成為《自由報》的主編。
平心而論，作為主編，在不考慮經營狀況的前提下，布蘭特‧巴特勒的工作是合格的，在他的領導下，《自由報》的銷量節節攀升，逐漸成為德蘭士瓦境內最大的報紙，甚至在開普敦也有人閱讀《自由報》。
當然了，和這個時代的所有傳媒從業人員一樣，布蘭特‧巴特勒也是自由主義的堅決支持者，所以當威廉‧坦普爾把那篇文章交給布蘭特‧巴特勒的時候，布蘭特‧巴特勒幾乎沒有猶豫，就把那篇文章刊登在《自由報》的報紙上。
站在《自由報》的角度上，布蘭特‧巴特勒確實是成功了。
威廉‧坦普爾的文章成功吸引到全社會的眼球，警察局的執法尺度成為全社會熱議的焦點，威廉‧坦普爾的文章發表後，自然也有人站出來在報紙上發表文章為警察局辯護，布蘭特‧巴特勒歡迎這種層面的交流，所以對所有的投稿來而不拒，威廉‧坦普爾又在《自由報》上連續發表多篇文章繼續攻擊警察局的執法水平，成功將原本只是在報紙上的辯論，變成一個全民熱議的話題，《自由報》的影響力在這個過程中又上升到一個新的高度，銷量節節上升，一切看上去都很美好。
讓布蘭特‧巴特勒沒想到的是，隨著熱度的升高，原本只是對警察局執法力度的辯論，逐漸開始向約翰內斯堡是否存在對白人歧視的討論，這個傾向終于讓布蘭特‧巴特勒感到恐懼。
誰都知道，約翰內斯堡警察局的局長是如日中天的尼亞薩蘭男爵，他和自由黨的黨魁歐文關系莫逆，即將成為市長馬蒂爾達男爵的女婿，和馬蒂爾達家族的另一成員法瓦爾特男爵親如兄弟，在約翰內斯堡，警察局現在是個繞不過去的話題，而這又是布蘭特‧巴特勒絕不願意看到的。
《自由報》的報社位于自由黨總部旁邊的一棟兩層樓房內，樓房是報社編輯們的辦公室，樓房後的院子里有印刷機、倉庫、以及印刷工人的宿舍，布蘭特‧巴特勒的辦公室在二樓最左邊的房間。
以前布蘭特‧巴特勒來到辦公室之後，總是要首先看一看辦公室陽台上的幾盆薊花和水仙，澆澆水、松松土什麼的，這兩天，布蘭特‧巴特勒明顯放松了對薊花和水仙的照顧，水仙的葉子都有點蔫，但是布蘭特‧巴特勒卻沒有注意到。
「主編，這是坦普爾先生命人剛剛送來的文章，希望能刊發在明天的報紙上。」布蘭特‧巴特勒剛到辦公室，編輯德里克就急匆匆拿著一份稿件來找布蘭特‧巴特勒。
對于羅克來說，一位教育委員會的委員不算什麼，但是對于《自由報》的編輯來說，一位教育委員會的委員還是很有分量的，約翰內斯堡並沒有新聞委員會，和文化有關的所有機構，嚴格來說都是教育委員會的下屬機構，所以威廉‧坦普爾的文章，才能一字不改的發表在《自由報》上。
當然了，《自由報》的情況和其他報社又有所不同，因為和自由黨的關系，如果布蘭特‧巴特勒不允許威廉‧坦普爾的文章出現在《自由報》上，威廉‧坦普爾也拿《自由報》沒辦法。
「還是評價警察局的嗎？放這兒吧，我們不能再刊登類似文章了，現在的情況已經失控，我們不能再參與其中推波助瀾。」布蘭特‧巴特勒的頭腦還是很清醒的，普通人或許不知道阿德把羅克叫到比勒陀利亞罵了一頓，布蘭特‧巴特勒肯定知道。
實際上，在歐文提醒過羅克之後，《自由報》上就再也沒有出現過和警察局執法尺度有關的文章，歐文對于報紙的理解還不夠深刻，布蘭特‧巴特勒作為傳媒從業人員，當然也知道所謂「言論自由」的真相。
「不是，這不是評論警察局執法力度的文章，而是關于公學的文章。」德里克明顯已經看過文章，眉頭皺得有點緊。
「紫葳公學？我看咱們的坦普爾先生是要瘋了！」布蘭特‧巴特勒听到威廉‧坦普爾送來的文章和紫葳公學有關之後，連看文章的心情都沒有。
「不是紫葳公學，而是公立學校。」德里克愁眉不展，他的孩子就在公立學校上學，當然知道公立學校的弊端，不過這個問題明顯不是一兩篇文章能夠解決的。
布爾戰爭結束後，英國政府就開始在德蘭士瓦和奧蘭治推行英式教育，在奧蘭治，英式教育受到布爾人的強烈抵制。
在約翰內斯堡，因為紫葳公學，英式教育倒是沒有受到抵制，但是絕大多數約翰內斯堡人對紫葳公學之外的其他學校沒興趣，所以這才是約翰內斯堡教育行業最大的困境。
道格拉斯是教育委員會的主席，但是威廉‧坦普爾才是公立學校的具體負責人，所以布蘭特‧巴特勒能理解，威廉‧坦普爾為什麼把目標對準了公立學校，紫葳公學的影響力實在是太大了，總督府和市政府多次給紫葳公學專項撥款，也嚴重影響到了約翰內斯堡公立學校的發展，這才是威廉‧坦普爾真正擔心的。
果然，看似威廉‧坦普爾在文章中根本沒有提及紫葳公學，只介紹了公立學校的現狀，並對公共教育的未來表示了一番擔憂，但是字里行間，無不在影射正是因為紫葳公學的存在，才影響到公立學校的發展。
「這家伙已經瘋了，他這是想讓咱們給他陪葬」布蘭特‧巴特勒把手中的文章撕得粉碎，然後扔到桌邊的垃圾簍里。
德里克終于松了口氣，還好布蘭特‧巴特勒沒有陪著威廉‧坦普爾發瘋。
「調整一下報紙的內容，最近的報紙上，不能再出現和政府有關的文章了，多刊登一些本土貴族的花邊新聞，或者報道下奧蘭治的重建，總之，我們現在要擺月兌嫌疑。」布蘭特‧巴特勒及時調整，所有和羅克有關的新聞都不能出現在報紙上。
「馬蒂爾達先生讓您在一個小時後去見他」德里克繼續匯報，這里的「馬蒂爾達先生」指的是歐文，不是菲利普。
「好吧，我就知道」布蘭特‧巴特勒嘴里念叨著，心里突然有了種很不好的感覺。
下樓出門左轉一百米，就是自由黨的總部。
布蘭特‧巴特勒突然感覺自己是昏了頭，自由黨的總部距離《自由報》就是這麼近，可以說《自由報》就在自由黨眼皮子底下，那麼前段時間布蘭特‧巴特勒哪來的勇氣，把威廉‧坦普爾的那篇文章刊登在報紙上？
在歐文的辦公室里，布蘭特‧巴特勒意外見到了一身戎裝的羅克。
「勛爵，早上好。」布蘭特‧巴特勒主動向羅克問好。
「一點也不好，主編，你可給我制造了個大‧麻煩」羅克的表情看不出喜怒，內心正在評估布蘭特‧巴特勒的價值。
對的，就是價值。
雖然羅克建議歐文換掉布蘭特‧巴特勒，但是歐文對布蘭特‧巴特勒的能力還是很信任的，至于前段時間的失誤，歐文寧願相信布蘭特‧巴特勒是一時不察，所以歐文直接把布蘭特‧巴特勒叫過來，希望羅克能給布蘭特‧巴特勒一次機會。
在約翰內斯堡，沒有人比布蘭特‧巴特勒更適合擔任《自由報》的主編了，畢竟這里不是倫敦，要尋找一個合格的報社負責人並不容易。
羅克卻不是這麼認為，《自由報》作為自由黨的黨報，有著她的特殊性，根本不需要向其他報社一樣掙扎求存，羅克需要的不是一個有能力的報社主編，而是一個听話，即便不是那麼有能力的主編
主要是听話。
「非常抱歉勛爵，我沒有意識到會造成這麼大的麻煩，是我的錯誤，我願意承擔由此造成的一切後果。」布蘭特‧巴特勒的態度還算誠懇。
「承擔？你承擔得了嗎？」羅克果然毫不客氣，布蘭特‧巴特勒被嚇了一跳。
「剛才威廉‧坦普爾又送來一篇介紹公立學校的文章，這一次我沒有犯錯。」布蘭特‧巴特勒拼命表現，哪怕這看上去似乎已經太晚。
「呵呵咱們的委員先生終于知道做點正事了」羅克嗤之以鼻，威廉‧坦普爾死定了。