過了晚上九點半，東京的迪斯科正準備迎來一天當中生意最為興隆的時段。
今天是平日，比起周五和周六那樣的黃金時段顯得冷清一些，但即使如此，舞池里照樣人數可觀。
被迪斯科熱潮席卷的東京，一到夜晚，至少有幾百家店同時營業。但即使如此，每隔幾天，仍有新的舞廳開張。
這家位于新橋的迪斯科是新店，使用進口自米國的高級升降燈球，還有能夠同時容納三百人的大型舞池，是最近的人氣店鋪。
今晚，這幾個早稻田大學的學生相約一起過來跳舞。
赤松晴子不怎麼喜歡到這些地方來，不過，大學社團的聚會也不便拒絕。玩了一會兒，就從舞池里溜了出來。
時不時去留意她的男學生成瀨看到了，也跟著出來，走到她身邊。
成瀨和赤松晴子參加同一個社團，不僅他們兩個，今晚出來玩的學生都屬于同一個社團。
「你不跳了嗎？赤松。」
赤松晴子回道，「休息一下。」
「哦。」成瀨點點頭，說完這兩句，一時不知道該如何再進行下去。
赤松晴子抿起嘴唇，用吸管慢慢喝著無酒精飲料。成瀨看著她，猶豫了一下，問道︰「听說你在當經紀人？」
突然這麼說，赤松晴子像是屏住了呼吸似的，停住喝飲料的動作。
成瀨看她這反應，才意識到自己的唐突，有點不好意思的解釋道，「我在樂隊天國的直播里看到你了。」
「原來是這樣。」
赤松晴子思忖了一下，慢慢點頭，「不算是當經紀人，不過，是在制作公司打工。」
「打工？」
成瀨露出不解的表情，似乎是在思考，兼職小妹為何能坐到代表席上。打開了話題，出于好奇，還想再多問幾句，「你現在……」
結果，話剛開了個頭，突然有個聲音在耳畔響起，「你們在聊什麼？」
一抬頭，是一起來玩的苗子那張活潑可愛的臉。
同行的女學生里，長相可愛，個性活潑的苗子在這里如魚得水，把赤松晴子也給比下去了。
「是你啊。」成瀨被嚇了一跳，沒好氣的說了一句。
苗子不以為意，笑嘻嘻的挨著他坐下，「別在意嘛，小健。」
成瀨和苗子是從小到大的鄰居，大學也念了同一所，成瀨是苗子高一級的前輩。在外人看來，是值得羨慕的青梅竹馬，在當事人眼里，那就是「孽緣」。
有苗子加入，氣氛立時活躍起來。或者應該說是成瀨和苗子之間的你來我往，赤松晴子則化身成觀眾。
但是有苗子加入，成瀨剛才想說的話也沒法再說下去。
社團的人常調侃成瀨和苗子是在說夫妻相聲，雖然他們兩個打死不來電，就算蓋上被子也是為了打夜光撲克。
「之前听別人說，這家店好多藝人光顧，還以為能踫上什麼明星呢。」苗子有點沒趣，「我最近超喜歡光GENJI的大澤樹生君，要是能來一場邂逅就好了。」
「哪有這麼巧？」成瀨說，「要是你能遇到大澤樹生，我就期待能遇到KYONKYON了。」
個性派偶像小泉今日子，在這個昭和時代親身踐行著「老娘雖然抽煙喝酒去夜店但老娘是個好girl」的鑒婊名言，是偶像里公認的夜店咖。
話說回來，這對青梅竹馬，在想peach這件事上，倒是有著非同一般的默契。
……
成瀨剛對苗子發表完自己的意見，眼楮注意到某處，咦了一聲，「那邊真的有個杰尼斯。」
「哪里？」
苗子神情激動，成瀨指給她看。順著手指向的方位看過去，頓時泄了氣，「原來是近藤。」
「怎麼一副被驢給踢到了的表情。」成瀨嘲笑她，「雖然不是大澤樹生，matchy也是杰尼斯嘛。」
苗子撇了撇嘴，「近藤就算了吧，那種家伙。」
赤松晴子也跟著往那邊看過去，近藤正跟一個女人貼面耳語。
「從前還覺得近藤很帥氣有男子氣概，結果其實是只紙老虎而已。」苗子說，「真想讓他把曾給他的喜歡都還回來啊。」
「不過他臉皮還真厚。」成瀨語氣有點輕蔑，「現在還能若無其事的跟女孩子一起玩。」
苗子關心另一件事，「他跟明菜桑分手了嗎？」
「八成分手了吧？現在誰也沒再提他們了。」
「也是，明菜桑那麼獨立的人，總不能為了那種人搭上自己吧。」苗子說。
外界的看法就是這麼單純而又現實。
尤其對女孩子來說，她們眼中獨立有主見的新時代女性中森明菜，如果也不能擺月兌為情所困所傷的命運，那麼，其實是跟一直以來她留在觀眾心中的印象相悖的。
赤松晴子默默听著成瀨和苗子的對話。
燈球升起又落下，五彩繽紛的燈光將近藤真彥和跟他一起的女人的臉照的有些失真。赤松晴子無意識觀察和他在一起的女人，覺得不像是曰本人。
……
節奏感強烈，電子味十足的《17歲》讓中森明菜幾乎完全忘記了南沙織演唱的經典版本，仿佛這首歌不是十七年前的舊曲翻唱，而是現在剛剛才誕生的新曲。
在岩橋慎一的制作下，舊曲煥發出了全新的風采。在商業化這點上，他做得出乎意料的好。
听著歌，她注視唱片的封套，上面的森高千里看上去那樣充滿活力。她想象了一下森高千里跳舞的情形，覺得很美。
不喜歡暴露的演出服裝，也厭煩靠姿色取悅人，這樣的中森明菜，對于充滿美感的森高千里，莫名產生了一點小小的羨慕。
A面曲結束後，B面曲的《19歲》，則是一首風格跟《17歲》類似，不論是曲風還是歌詞，都像是在跟前一首《17歲》相呼應的歌曲。
在《17歲》後面跟上的這首《19歲》，有一種在向听眾補完森高千里這個人的感覺。這樣的安排，在中森明菜看來頗為精妙。
她知道岩橋慎一企劃過音樂節和音樂節目，卻還是第一次听他制作的歌曲。
作為企劃制作人他能力出眾，現在看來，作為音樂制作人也有他的一套。