安頓好薇洛，李斯科打算去看看柯爾特，自從他在學校做了橄欖球教練，李斯科還沒看過他工作的地方呢。
給卡琳娜簽好名字，李斯科按照路標往高中部找了過去，他上學的時候高中沒在這學校上，而且這幾年學校有了捐助，修繕的更廣闊了，一下子還真不好找。
邊找路標，邊向人打听著，李斯科還是找到了橄欖球教練室，不過里面沒有人在，听別人說他們好像在球場訓練。
李斯科只好又往球場去，剛剛踏進球場，就听到不停的呼喊聲。
「快快快，你個垃圾，跑得再快一點，更快。」
「洛克，你去做往返跑，十組，快。」
柯爾特標志的聲音響起，李斯科往場內看，一圈穿著橄欖球服的隊員們在訓練，唯獨一個穿著休閑裝的人在拿著文件夾吹著口哨，時不時往路過的球員上踹一腳。
這個人正是柯爾特，他一邊對著橄欖球員踹著，一邊在像吹風機一樣，
「你們這群垃圾，訓練不用心，過幾天怎麼跟別的學校交手，學校每年花那麼多錢養著你們這群學習不好的垃圾們，打球都打不好，要不是教練不能上場，我早把你們全部開除了，動作再快一點。」
李斯科對于柯爾特的訓練方式一點也不感覺意外，因為這里的每一個教練都是這樣，高中生正是叛逆的時候，他們不像小學生和初中生那麼听話，所以這個時候，教練就要采取一些強硬的方式來讓他們听從指揮。
柯爾特包括所有的橄欖球手都是這麼過來的。
柯爾特的教練證在進學校一個星期後就順利考了下來，這些考試本來考取的就是橄欖球的比賽陣型和常識，以及訓練方法，這些對于混跡于不同俱樂部很多年的他來說再簡單不過了。
「嘿，柯爾特。」
李斯科朝著場內揮了揮手。
柯爾特听到聲音，抬頭看到了他，本來緊繃的臉立刻露出了標志性的笑容。
交代助理教練按照計劃本上的計劃訓練，柯爾特就離開了場內。
「嘿，李，你怎麼舍得從你那堅固的巢穴里面出來了？」
兩人撞拳，柯爾特拿了兩瓶佳得樂遞了一瓶過來，開口打趣。
佳得樂在美國體育界是很受歡迎的功能性運動飲料，因為他們的廣告說可以補充運動員出汗所缺失的水和電解質的同時還提供碳水化合物來增強運動耐力，這款飲料是佛羅里達大學的研究院研究出來的，是美國運動型飲料的龍頭老大。
「我送薇洛來上學，所以剛好來看看你。」李斯科打開飲料喝了一口，這是冰檸口味的，獨特的口感並不難喝。
「薇洛？你牧場那個女牛仔的女兒？我見過，好像很害羞，不過很可愛。」柯爾特回憶了下，就想起來了，因為博和李氏牧場以及附近都沒有小孩子，牛仔們的孩子都沒在身邊。
「對啊，很可愛，我都想要個女兒了。」李斯科開著玩笑，不過只有他內心知道，他是真的想要個孩子了。
「你應該在玩幾年，你還年輕。」
「對于，你牧場怎麼樣了？」李斯科轉移話題。
「很好，建築隊已經過去重建房子了，工期一個月，等房子建好我就開始重新種植牧草，房子的樣式是我跟戈莉一起挑選的，很漂亮。」柯爾特說起這個就眉飛色舞起來。
「一切安定了之後就可以跟戈莉求婚了吧？」李斯科很羨慕他們之間的感情。
「我有這個打算，我們有了家我就跟戈莉求婚。」柯爾特拿出手機給李斯科看照片，里面是一個漂亮的鑽戒。
「這是我去丹佛定做的，過幾天就可以去拿了，漂亮不？我想了很久了。」
「好了，你終于定下心結婚了，瑪姬一定很欣慰。」李斯科的笑容中也帶著祝福，戈莉和柯爾特都是他的朋友，兩人經歷了這麼多年的風雨，終于要走向婚姻殿堂。
「對啊，我們以後也會有一個可愛的女兒的。」柯爾特的神情里全是憧憬。
「博最近有找過你麼？」李斯科問了句，不過他想著應該不會，博的性格是總所周知的固執，想讓他低頭是不可能的。
「怎麼可能？他連問都不問我。」柯爾特的語氣中帶著怨念，他雖然跟博經常發生爭吵，但是他最想得到的還是博的認可，無論是橄欖球還是生活。
「你做的很好，莫斯校長跟我夸獎你了，你上任之後，學校橄欖球隊進步很快，听說你們已經打進州賽了？」
「對，下周對手是目前排行第五的大申克校隊，我們目前排行的名次是全州第十。」柯爾特也很驕傲，說到自己的專業上，他總是滔滔不絕。
不過他也有驕傲的資本，把一個不入流總是一輪游的校隊帶進全州第十，這是近十年來校隊最好的成績。
跟柯爾特一起在球場邊聊了聊，看著年輕的球員在揮灑汗液的訓練，李斯科還是告別了學校，往車庫走去，準備回家。
薇洛放學後會有專門的校車送回牧場，他還交代了老師和柯爾特關照著她，婉拒了再三邀請自己來學校演講的邀請，出了校園。
「嘿，凱瑟琳。」李斯科一回到牧場，就看到心神不寧的凱瑟琳在門口站著等待著。
「BOSS，」凱瑟琳立馬上來迎接。
「不用擔心。」李斯科看出了她的意圖，「薇薇安沒事的，她的老師是一個很溫柔的女老師，我走的時候還關照公雞的弟弟，柯爾特照顧一下她，等晚上放學學校校車會送回她。」
凱瑟琳松了一口氣，看著李斯科帶著笑意的目光，開始不好意思來。
「BOSS，薇薇安從來沒有跟我分開過，所以我有些擔心。」她解釋著。
「沒關系，我知道的。」李斯科打斷了她的說話，「我理解你的心情，不過薇薇安在學校里適應的很好，我走的時候她正在跟女同學做游戲。」
「那就好。」凱瑟琳也放下了心。
「對了，你把這個資料填一下，明天讓薇薇安帶去給她的老師。」李斯科把從學校拿回來的家長需要簽名的文件遞給了她。
凱瑟琳把文件接過來，看了看內容，「BOSS，這個費用是您幫忙墊付的麼？我現在還給您吧？」
說著就打算掏錢。
「不用急，從你薪水里面扣掉吧，你現在手上要留些錢，日常生活要用的。」
李斯科揮手打斷了她，回別墅去了。
凱瑟琳在後面看著李斯科的背影，眼楮有些濕潤，她從離婚後一直流浪，見過了太多人情冷暖，牧場里人對她的幫助她一直銘記在心。