拉瑟福德這邊基本都是獨棟小樓，樓間距不大，大部分都是中產社區，建築造型也就是常規的美國小鎮樣子，路邊停了很多車子。吉米開車來到紐瓦克辦公室探員約定的位置。
吉米︰「曼哈頓探員吉米‧楊。」
萊利‧巴特勒︰「歡迎，我是萊利‧巴特勒。你們要找的車子已經找到了蹤跡，不過有點問題，現在他應該是進入了這條街，我們這里左右兩條街的路口安排了人，都沒有發現那輛車子。他應該是停在某一棟房子的車庫里，暫時還沒有確定具體位置。」
吉米︰「已經很好了，至少我們確認了他就在這里。感謝你們的幫助。」
萊利︰「我想問下，到底是什麼案子，讓你們這麼著急找到這個人？」
吉米︰「他涉嫌一起炸彈襲擊案，必須盡快抓捕，我們懷疑他制造了一顆巨型炸彈，非常危險。」
萊利點點頭，紐約那邊發生什麼案子都不奇怪︰「OK，那我們怎麼調查？」
吉米︰「目前可以確定的，嫌犯名字是喬‧科爾曼，但是我們懷疑這個名字是假的，中年白人男性，40歲左右，臉型偏瘦，沒有胡子，棕色短卷發。我們先找找看吧，這條街只有左右不到20個房子，排除掉沒有車庫的，剩下的也不多。」
吉米和萊利一起調查，萊利這次帶了4個人過來，先安排了兩個人去這條街的兩頭，防止出現意外。然後他們從一邊開始挨家挨戶的敲門，出示證件，要求查看車庫是否有一輛銀白色的車子，吉米站在後面，主要調查的事情都由萊利他們進行。
黑彩虹帶給吉米的除了精神反應更快之外，也讓心眼進一步進化，除了看到的東西更精細之外，距離也加強了不少，對于現在這個範圍來說，只要站在人行道上，房子里大部分區域就可以看完了。
所有車庫里不是轎車的全部排除，轎車里肌肉車的排除，只保留普通四門轎車體型的才是潛在目標。可惜的是吉米不能直接提醒萊利，否則也能節省很多時間。
面前的房子沒有問題，吉米向前走了過去，看向了接下來的兩棟房子，第二棟房子發現了一個車庫里有一輛轎車，房子也只有一個人，似乎正在收拾東西，那個人偶爾也來到窗口向外看去，然後又回去收拾東西。
吉米感覺他多少有點問題，一般人收拾東西的時候會去窗戶向外看麼？這樣的動作要麼是很著急等人，要麼是觀察外面是否有什麼情況。發現這個異常情況，只不過暫時還沒辦法跟萊利說，他轉回了萊利他們身邊，跟著等房主開車庫。
街上響起了發動機的聲音，吉米轉頭看了過去，一輛廂式貨車開了過來，停在了吉米發現的那個可能有問題的房子外面。從車頭下來了3個男人，他們向吉米他們看了一眼，走進了房子。
「萊利，那邊好像有問題。」吉米低聲的說道，萊利正在車庫前面，房主開啟了車庫大門，正在緩緩上升，听到吉米的聲音，萊利轉身看向吉米。
「不是這家，他的是黑色SUV，看那邊。」吉米示意了那輛貨車。
萊利看了一眼車庫，對房主微笑感謝，然後他們幾個來到人行道上，看向那輛貨車。「什麼問題？」
「那輛貨車剛剛停下，下來了3個男人，進入了那個房子。可能是我過于敏感了，總覺得他們不對勁。」吉米只能用莫名其妙的第六感來解釋。
「理由呢？」萊利並沒有直接拒絕吉米的疑問，但是也沒有像吉米想的，他們直接去那家處理。
「沒什麼理由，只是一種感覺。算了，我們繼續吧。」吉米不說什麼了，反正只差一家了，總會調查過去的。
萊利看了一下其他人，點點頭，他們走向下一家。
相同的流程完成檢查，他們來到吉米覺得異常的這家。「咚咚咚」，萊利走上前敲門，因為吉米之前說這邊有異常，萊利雖然不太信但是也沒有托大，他這次是站在房門的側面敲門的。
吉米一直在觀察里面的情況，四個人正在一個房間里整理著什麼東西，看起來似乎是準備搬家一樣。听到敲門聲，一個人走過客廳來到門口。「外面是誰？」
「FBI，我們有些問題要咨詢一下，請開門。」萊利回了一句，里面的人並沒有直接開門，而是對著里面的人做了什麼手勢，其他人的動作全部停下了，這時候才開門。
「請問有什麼事？」開門的是一個白人，跟吉米描述的特征差不多，棕色短發，微卷，只不過他戴著眼鏡，而且上嘴唇有胡子，他戴著手套，上面有些灰塵和黑色痕跡，看起來剛才確實是在整理什麼東西。
「嗨，先生，請問怎麼稱呼？」萊利亮了一下證件，正常打招呼。
「埃爾‧克羅格。」
「克羅格先生，我們正在調查一輛涉案銀白色轎車，它消失在這兩個街區，希望能配合一下，我們看一下你的車庫。」
埃爾‧克羅格眨了眨眼︰「這跟我有什麼關系麼？」
「不，跟你沒什麼關系，我們只是希望找到這輛車，希望你能配合我們。」
「等會，我去拿遙控器。」埃爾伸手示意了自己手上的灰，然後轉身回到了房子里面，順手關上了門。
萊利那邊沒有發現什麼，他只是站在門邊等著，吉米已經發現了異常，埃爾在進入房間之後雙手移動的很快，對里面的人做著手勢，同時也走向他們，很快他們手持武器走到客廳對準門口位置。
吉米低聲說道︰「萊利，你不覺得他的反應不對麼？伙計們，注意安全。」他率先躲到了旁邊，其他人听到吉米的話，也從門口移動到旁邊站著。
吉米看到了房子里面的情況，而萊利他們完全沒有注意到，客廳里已經有三個人持槍瞄準門口了。一個人走向大門，伸手拉開了門。「我們走吧，我去開門。」
埃爾手里拿著一個遙控鑰匙，萊利看著他，跟他一起走向旁邊的車庫大門，另外兩名探員也跟在後面。在他們離開門口後，客廳里的三個人沖了出來，對著萊利他們的位置就開槍。
吉米因為提前知道了情況，他在他們沖出來的同時就已經拔出了格洛克，他高喊一聲「小心」，然後對著門口三人直接清了彈匣。
格洛克的保險在扳機上，所以只要拔出來直接扣動扳機就能激發，開槍速度基本不受影響，只要手指扣動的速度夠快，半自動手槍也是能非常快的傾瀉完十幾發子彈的。為了不顯得太過分，這次他沒有選擇保守射擊，而是浪費了幾發子彈，對空打在牆壁和房門上。
顯然沖出來的三個人目標選錯了，他們選擇了攻擊人數最多的萊利那邊，在他們看來，那邊人多，威脅也是最大的。吉米從開門之後就一直在房子左邊，萊利他們跟著埃爾走向右邊車庫的時候，吉米根本就沒有動位置。
選擇錯誤的目標就造成了現在的場面，他們確實開槍了，但是也只是開了幾槍，並沒有機會清空他們的彈匣，緊跟著三個人全部倒在了門口。
槍聲驚嚇到了萊利他們，在槍聲響起的時候，埃爾已經向地面撲倒了，他們既然安排了這樣的槍擊步驟，他自然也是估算過里面的人出來的速度的，提前準備好，就能躲開自己的人的槍線。
「萊利，你們還好麼？」吉米沒看萊利他們，他拔出槍套上的備用彈匣裝上，槍口指著已經倒地的三人。
萊利他們反應過來以後已經向旁邊躲去了，緊跟著就是拔槍瞄準，可惜沒有目標了。
「抓住他。」萊利看向埃爾，一馬當先的沖了過去，趁著埃爾還沒起身的時候直接撲在他身上，「不許動。」其他人也按照就近原則，一個人移動向吉米的位置，另外一人瞄準房門，移動到萊利旁邊，協助他壓住埃爾，並且給他上了手銬，從他身上搜出來了一把手槍。
「吉米，你還好麼？」萊利起身看向吉米，吉米已經持槍瞄準房門口倒地的三人走了過去，一腳一個踢飛了他們的手槍。
吉米︰「我很好。我進去檢查一下。看好我背後。」
因為是第一次合作，做戲做全套，吉米帶著跑來支援他的那名探員走進屋子，他看著前面，另一個人看著側面，把房子里大概檢查了一下。
吉米高喊了一句︰「安全，沒有人了。」然後把格洛克插回槍套，走了出來。
萊利走到吉米旁邊，伸手抱住了吉米，「謝謝，伙計，你救了我們的命。」
「不用客氣，那個埃爾絕對有問題，萊利，我們先去問問。」吉米拍拍萊利後背，然後掙月兌了他的熊抱。
門口的三個死人交給那名探員，吉米兩人來到已經被拉起來的埃爾旁邊，「你到底是誰？」
吉米看著埃爾，他的眼鏡已經掉在地上了，抓他的探員也沒有給他撿起來，他伸手踫了一下埃爾的胡須邊緣，剛才因為倒地掙扎，這里出現了一點點異常。吉米用手指搓了一下，他的胡子就掉了一塊。
吉米︰「胡子是假的，萊利，打開車庫。」
萊利撿起地上的遙控鑰匙，打開了車庫，一輛銀色尼桑轎車出現在面前。
「喬‧科爾曼，找到你了。」吉米看了眼那輛車，然後對著被抓起來的喬‧科爾曼說道。
萊利手里攥著遙控鑰匙，「FXXK！他竟然提前化妝了。」可能是根本沒想到有人會這麼快追過來，喬‧科爾曼的化妝並不是很精細，吉米模了一下他的頭發，只做了假胡子，頭發是真的。
「所有人離開房子。」在房子門口的那名探員確定了三人死亡，又重新進了屋子檢查，在他發現了什麼東西時，突然高喊讓萊利他們離開房子，探員也趕緊跑了出來。
「里面有炸彈。」探員一邊跑向街道一邊喊。
吉米都有點蒙圈了，他拉著萊利往街道上跑，另外一名探員則抓著喬‧科爾曼也跑了過來。之前槍聲響起時，在街道兩端蹲守的兩名探員就已經向著他們跑過來了，剛好現在在街道上匯合。
「里面怎麼了？你說有炸彈？」萊利來到進屋子檢查的探員身邊問道。
探員︰「是的，一個房間里放著一個炸彈，上面還有計時器，暫時沒有啟動，但是我擔心出問題。」
吉米︰「萊利，呼叫支援，紐瓦克辦公室拆彈小組過來應該很快吧？」
萊利先是看著房子罵了一句，然後拿出手機開始撥號。他一邊撥號一邊看著被抓起來的喬‧科爾曼，「Fxxk！誰會在自己房子里放炸彈的！你TM有病麼？」
這次不只是拆彈小組，還有鑒證科的人以及救護車。
吉米這邊也有點撓頭，本來萊利他們只是配合抓人，現在這里出現炸彈，這個狠人喬‧科爾曼還能不能順利帶回紐約啊？現在等于是在新澤西這邊發現了炸彈襲擊，他們真的不放人，要抓他回紐瓦克辦公室也是應該的。
吉米這邊正頭疼，萊利那邊打完了電話走了過來，「吉米，這個人可能不能讓你直接帶走了，我想應該需要先帶回我們辦公室那邊調查一下。」
吉米︰「不不，這個人很重要，紐約那邊還有一個幾百公斤的巨型炸彈的案子需要他來調查的，我們耽誤不起這麼多時間，時間非常寶貴。」
萊利指著房子︰「發生這樣的事，我也不想的，雖然你剛才救了我們，但是沒辦法，這里發現了炸彈，還死了三個人，我也沒辦法直接讓你帶他回去。」
吉米拍了拍萊利的胳膊，「OK，先不要帶他走，我給上面打電話，這事還是上面溝通吧。」
吉米走到一邊拿出電話，想了想，決定還是先打給休斯，雖然紐瓦克辦公室的支援是反恐局申請的，但是作為自己的老大，總是要先通知一聲。
吉米︰「休斯，出問題了。」
休斯︰「什麼事？」
吉米︰「爆炸案的嫌疑人喬‧科爾曼已經在新澤西這邊的拉瑟福德被抓到了，現場擊斃了三名持槍匪徒，他們對紐瓦克的探員開槍了。麻煩的是，喬‧科爾曼的住處發現了另一個炸彈，現在在場負責的萊利‧巴特勒探員要把他帶回紐瓦克辦公室。」
休斯︰「紐瓦克的人怎麼會介入的？」
吉米︰「反恐局跟他們申請支援調查喬‧科爾曼在這邊的行蹤。我還沒通知反恐局。」
休斯想了幾秒︰「你先聯系反恐局的諾亞‧沃森，讓他出面跟紐瓦克協調一下。如果搞不定，你再給我電話。」
吉米︰「明白。我現在聯系反恐局。」
掛了休斯的電話，吉米再次撥給了戈登探員，他還沒有諾亞‧沃森的電話號碼。
戈登接電話的速度非常快，「吉米，有好消息麼？」
吉米都無語了，你也太心急了吧。「好消息，已經抓到喬‧科爾曼了。壞消息是，現場擊斃了三名持槍匪徒，同時在現場發現了另一個炸彈，現在紐瓦克的人要帶喬‧科爾曼回去。你跟諾亞那邊說一下，讓他去找紐瓦克談談。」
戈登真的是被這一好一壞兩個消息給搞懵了，愣了一會，他說道︰「你不能直接帶他回來麼？」
吉米︰「你是不是太看得起我了？紐瓦克這里有5個人，我就一個人，怎麼帶他回來？你還是快去找諾亞吧，現在就指望他了。」
戈登︰「好吧，我現在去，你等我電話。」
吉米掛了電話，望著天嘆了一口氣，這都TM什麼事啊。
過了幾分鐘，救護車已經來了，把死亡的三人帶走，同時有一名探員跟車一起離開，被抓的喬‧科爾曼已經被暫時放在萊利的車子後座關了起來，剩下的探員在他的房子左右開始疏散相鄰房子里的人。
紐瓦克的支援也在半小時左右來到了現場，終于，吉米的電話再次響起，諾亞的聲音傳了過來︰「吉米，帶嫌疑人回來吧，那邊已經溝通過了。」
吉米︰「OK，我現在跟紐瓦克的探員交接一下。」
吉米看向萊利，他也在接電話，看來兩邊的人都很著急，應該是有了結果以後兩邊一起電話通知了。
萊利掛了電話之後走向吉米︰「吉米，上面同意了，人可以給你們帶走，但是我需要跟過去。」
吉米點點頭，萊利轉身跟其他探員溝通安排了任務，他走向自己的車，吉米開車在前，他開車在後，兩人開往紐約。
(本章完)