酣暢淋灕的戰斗劇情一路進展到這里，觀眾們終于有了喘息的空間。
接下來果然是一段過渡，盤清駕駛著機甲來接應哥哥盤鴻，兩人跟隨大部隊回到基地。
方才還因為瑞的話怔怔出神的盤鴻立刻又生龍活虎起來，赤果的上半身草草綁著繃帶，就這麼穿上外套向外走去。
長長的白大褂被盤鴻穿出不良披風的氣勢，配合著他努力安慰鱗人的場面有種反差的好笑。
「被傳染了啊……」
懷抱著便攜電腦的盤清喃喃道，神情有點傷感。
這個新的鱗人是被特別搜救隊營救出來的無辜民眾中的一個，在送去救治的路途中發現自己身上長出了鱗片，因此被無縫轉到了基地里。
「那家伙怎麼還在做這種事。」
「新人都這樣，隨他去吧。」
「哈，不過像他這麼執著的傻瓜還真少見……仗著自己打過疫苗、不會被傳染就在這里做英雄，鱗人心里可不會感激。」
「算了算了，讓他自我感動去吧。」
厲虎等人三三兩兩地走過，隔著一層玻璃牆搖頭嘲笑正在安撫鱗人的盤鴻，走近時向嬌小可愛的盤清大咧咧地打招呼。
盤清撇撇嘴，並不待見這幾個粗魯的大叔。
她看向自家哥哥，那家伙在移動履帶上追著病床奔跑，嘴里還在喊著「堅持住啊！不要怕！肯定會痊愈的！……心情煩躁一定是因為最近天氣太熱了！不是生病的關系！真的哦！」，很快就被醫護人員狠狠敲了腦殼，讓他不要大聲喧嘩。
盤鴻傻兮兮地模模後腦勺，比了個點贊手，笑出一口大白牙。
盤清的眉眼軟和下來，莞爾一笑。
太陽西落，月亮升起。兄妹倆在陽台一站一坐，夜風微微拂過，吹起盤清的劉海和盤鴻亂亂的頭發。
「好熱。最近這是怎麼了，晚上也熱成這樣——」
盤鴻扯著領子拼命扇風。
「……鱗人。數量又增加了啊。」
盤清沒有接他的話，單手托腮，仰頭向星空看去。
「嗯。不過肯定沒事的。」
皎潔的月光下，盤鴻中氣十足的聲音也變得溫柔。
「燕兵先生已經在主張開發第三代疫苗了。」他說著揮了揮手臂，「卡特博士也很早就說過，未來的時代是與病魔對抗的時代。不就是鱗片嘛！疾病而已，總有被攻克的一天！」
盤鴻突兀地止住了話頭。
「怎麼了？」盤清覺察到異樣。
「沒……」
盤鴻罕見地遲疑了下，眼前晃過瑞的身影，和他說話時憤怒而痛苦的神情。
「啊啊，想起來就火大。那群家伙完全就是諱疾忌醫的患者嘛！」
他煩躁地撓撓頭發，「既然那麼堅定地說著‘不會殺人’，就干脆不要搞什麼恐怖襲擊啊——」
「咦，怒鱗黨嗎？」盤清驚訝抬眼，「你竟然和他們溝通了？」
「是啊。就是那個叫瑞的頭頭。」
盤鴻嘆了口氣，「可惡，燕兵先生可是把自己的家產都拿出來幫助鱗人了，瑞竟然一點都不領情，還要帶著怒鱗黨今天打這里明天搶那里，真是白痴！」
「……能被哥哥評價為白痴還真是少見呢。」盤清忍不住吐槽道。
「本來就是啊。」
盤鴻不滿咂嘴，「他們越是這樣，大家對鱗人的印象就越不好。嘖，不要添麻煩啊！明明能夠齊心協力解決問題……」
他的語氣漸漸低落，就在盤清想要張口安慰的時候，靠在窗框上的盤鴻猛地坐了起來︰
「決定了！下次遇到那家伙一定要說服他！……」
「啊、等——」盤清提醒已晚。
「呃噗！」
失去了平衡的盤鴻從窗邊掉了下去，栽進小院子里。
「……」盤清捂臉嘆氣。
「別擔心！我沒事！」
盤鴻一個鯉魚打挺站起來，對上妹妹虛著雙眼無聲埋怨的臉。
他嘿嘿傻笑了兩聲，明亮的光線投來，兩人一起轉頭看去。
原來是不遠處的發光廣告牌恰好更換了內容，燕兵的半身像在柔和的光輝中清晰顯現，伴著「城市守護者」五個大字和另一行文字。
那是他前不久在會議上擲地有聲的話語︰
守護者永遠不會放棄任何一位市民
盤鴻與廣告牌上的燕兵遙遙對上視線，他臉上滿是崇敬。
「嘿！」
盤鴻跳回二樓陽台，鏡頭緩緩上移，盤清的話飄在夜風中︰
「……對了，大熊哥今天有發信息過來哦，他很快就要歸隊了，哥哥你也不用在厲虎大叔的隊里坐冷板凳啦。
「唔，說起來，我們要不要準備一個蛋糕祝大熊哥新婚快樂？……」
同一片月光之下，瑞走進掛著蜘蛛網的的山洞，影子被拉得很長。
被救回的舒鎮手里抱著茶杯，怔怔低頭。
茶水映著她的面容︰左臉已經被鱗片完全覆蓋，只有眼楮還完好，但也已遍布血絲。
「為什麼。」
舒鎮听到了腳步聲，沒有抬頭，只是低低出聲，「我只是想做出好喝的女乃茶而已……」
瑞沉默不語，在她身旁坐下。
側面鏡頭隨之平移、拉遠，這是個粗糙簡陋的聚集地，正中央燃燒著篝火，沒有電燈和其他設備，地面堆積著食物、水和藥品。
從佝僂的老人到瘦弱的小孩，所有人身上都密布著可怖的鱗片，但他們都很規矩，等著瑞的兩個手下分發物資，洞內彌漫著灰暗的寂靜。
「那個，瑞哥。」
舒鎮猶豫了一下，小聲道，「為什麼我們不能去醫院呢？」
瑞放在膝蓋上的手瞬間攥緊了。
「沒有救的。」
他聲音淡漠，突然站起身，面朝舒鎮拉開緊身衣的拉鏈，把上半身的衣料從肩膀剝落。
細細密密的鱗片反射著微微月光，已經與皮膚融為一體，將瑞的腰、背、肩膀覆蓋了絕大部分，襯得余下那些白皙肌膚分外顯眼。
瑞抬起手臂，還沒被鱗片徹底掩蓋的大臂內側隱約可見一行刺青似的紋樣。
「1-0007」
舒鎮勃然色變，嘴唇哆嗦著︰「他真的……？」
「偽君子從來沒有救過人。」
瑞沒什麼表情地收回了手臂，「拯救鱗人的只有鱗人自己。」
舒鎮緊緊抿住嘴唇。
「那個小哥。他說我們能被治療……」
她蜷縮著抱緊了自己，深深埋下頭去。
「好難受。我不該僥幸的，我對不起店長——」
畫面淡出又淡入，鏡頭由上而下移動。
「呦呦女乃茶」的店鋪牌子、緊閉的玻璃門、兩道組成了X形的封條。
封條旁滿是言語惡毒的涂鴉和髒污的液體。
特寫中，一滴顏色惡心的水珠緩緩流下，流過了封條上「因觸犯包庇罪、全員已逮捕」的字樣，「啪」地打在了早被震落在地的「打烊中～」可愛掛飾牌上。