2002年，韓國的信用卡危機是如期而至。石原正雄離開輕井澤，動身前往了韓國漢城。
這一次，他沒有選擇和下屬們一起前往，而是先一步走了。三天後，他們再行進行一個匯合。
石原正雄到韓國漢城落腳的地方，自然不會是任何一家當地的酒店。他直接就來到了樸藝林位于江南區的家。
石原正雄打開門走進去的時候, 樸媽媽見到他是非常的驚訝，畢竟她事前就沒有得到這樣一個消息。不會說日語的她，一邊用雙手比劃，一邊說著韓語。
不會韓語的石原正雄，瞧著對方這一個樣子，笑也不是，不笑也不是。他放下自己的行李箱和旅行雙肩包後，朝向樸媽媽抬起右手比劃出一個打電話的手勢，附著于自己的右耳旁邊道︰「樸藝林, 樸藝林。」
樸媽媽頓時就明白了過來。她趕緊拿出自己的手機，再從電話簿上面翻找到女兒的手機號碼是撥打了過去。
石原正雄主動朝向在地上玩耍的兒子俊龍靠近了過去，自己距離對方的一個不遠處得以盤腿坐了下來道︰「叫爸爸，叫爸爸。」
已經不只是會在地面上爬行的樸俊龍，豁然站立了起身。他睜大眼楮的瞧著石原正雄，經過片刻的猶豫就月兌口而出道︰「爸爸。」
話音一落，他笑呵呵地就朝向石原正雄是展開雙臂，還主動的走了過去。他叫爸爸所用的語言不是韓語，而是日語。
之所以會出現這樣的情況，並不是他鸚鵡學舌，全在于他听到石原正雄用日語對自己說「叫爸爸」，很是親切的本能反應。
石原正雄一把就把他給抱在了懷中，很高興道︰「我的乖兒子。」
樸俊龍滿臉堆笑的沖著他道︰「爸爸，爸爸。」
為此，石原正雄能夠從兒子的身上看得出來樸藝林沒少花功夫在俊龍的身上。按理說, 周圍的語言環境對一個人的影響特別大。
樸俊龍在韓語的環境下，最先學會用韓語叫爸爸媽媽什麼的，再是正常不過。可是, 他竟然能夠听懂最簡單的日語。
這說明一個什麼？樸藝林在家里面給他專門營造出來的語言環境就不是韓語，而是日語。
在平日里面，她一定是用日語在和兒子進行交流，以及通過DVD機在電視里面播放出來的動畫片都是日語原版。
日本的動畫片之強大，不但能夠完全俘獲幼兒的心，而且還能夠俘獲成年人的心。孩子一旦被電視機里面的畫面給吸引住了，那麼就會受到巨大的影響。
即便不會日語，只會韓語的樸媽媽，更多的時間是在照看外孫，並非專門的和他進行交流。
只要他被電視機里面的動畫片給吸引住了，自己就不會說話，只需要在一旁看好他就行了。
這個時候，突然接到媽媽這樣一通電話的樸藝林，本能的第一反應不是高興，而是心生出了擔憂。
平日里面，在這一個時間段上面，也就是自己工作的時間，媽媽往往是不會專門打電話。
若是她打來了, 一定就是和兒子有著密不可分的事情。要麼就是孩子突然生病了, 要麼就是孩子突然不听話，哭鬧的厲害。
當樸藝林得知不是兒子的突發事情，只是石原正雄突然來了，那一顆擔憂的心是才一下子就放了下來。
谷蘻
自己又沒有干出背著他偷男人的事情，突然來了就突然來了。完全沒有打算立馬回家去的她，簡明扼要道︰「媽，我知道了。我晚上下了班就回來。」
樸媽媽不同意道︰「你還是現在就趕回來吧！你又不是不知道，我根本不懂日語，難以和他進行一個交流。」
樸藝林據實已告道︰「我手上的工作還沒有做完。」
樸媽媽不高興道︰「沒做完就沒做完了。明天再做，不是一樣嗎？再說了，是你的工作重要，還是你男人和你媽重要？」
樸藝林深知，媽媽不懂，她那有不懂呢？自己的事情只有自己做。今天的工作要是沒有做完，留到了明天，那麼就會加重個人明天的工作量。
樸藝林還是想著工作上面的事情道︰「媽，話不是你這麼說的。工作時間就應該干工作，而不是去干私事兒。何況又不是什麼緊急事情。」
樸媽媽反駁道︰「我就不相信，你們那里還有誰會對你進行一個遲到早退的監督。難道，你早走了，還會被扣錢不成？」
樸藝林認真道︰「常言道，上梁不正，下梁歪。我作為負責人就應該以身作則。石原正雄他不只是我的男人，更是我的老板。
要是我在上班時間就這樣跑回家了，見到他，也不是個事兒。難保他不會在心里面去想，我過去平日里面是不是也會這樣？屆時，我這一個位置就會發生動搖。」
樸媽媽覺得她所說的這一些都是借口，于是就朝向石原正雄走了過去，把自己的手機遞送到了他的面前。他相信一句話，還是由誰的男人才能夠制得住誰的女人。
石原正雄從她手上接過電話，拿在了右手上面，繼而就順勢放在了右耳旁邊道︰「你好，我是石原正雄。」
樸藝林一听這話就懂了。她立馬就從韓語變成了日語，冒出的第一句話就是相當沒有營養的廢話道︰「我媽把手機給你了。」
石原正雄直來直去道︰「是啊！你媽對你說什麼了？」
樸藝林直言道︰「她讓我回家來。可是，現在是工作時間。」
石原正雄是毫不猶豫道︰「工作時間就不可以離崗嗎？那你就回來唄！」
樸藝林直截了當道︰「這可是你讓我回來的，可不是我主動要求回來的。」
石原正雄老早就知道她對工作負責道︰「是我說的。要不要我再額外給你算一個特殊加班啊？」
樸藝林微微一笑的回答道︰「你要是給算，那麼我也不反對。對了，這讓我回來的油費，你還得掏。」
石原正雄被逗樂道︰「行，你愛怎麼樣都行。」
樸藝林滿意道︰「把手機給我媽。」
石原正雄把手機交還給了樸媽媽。她重新一拿到手機就問道︰「你回來嗎？」
樸藝林簡明扼要道︰「這就回來。」