「抱歉，屋里有點亂。」
跟在小施密特身後，馬維四人來到了一間狹隘的臥室里，整個房間只有幾平米，角落里堆滿古典書籍，書頁散落著，難以下腳，唯一一張床榻上，坐著一個神情痴呆的婦人，眼中空洞無神，呆呆地看著停在窗台上的麻雀，一動不動。
「這是我的母親。」小施密特一張一張撿起地上散落的書頁，對馬維幾人說道︰「她的精神狀況不太好，但還是挺安靜的，我正在喂她吃藥。」
說著，小施密特拿起書桌上的一個貼著戈弗雷氏香酒的瓶子，擰開蓋子，遞到婦人嘴邊，輕聲說道︰「母親，吃藥了。」
婦人配合的張開嘴巴，眼楮還是盯著停在窗台上的麻雀，吃藥對她來說已經習以為常了。
「等一等。」
馬維攔住小施密特，望著他手中的瓶子，詢問道︰「你從哪兒買的這種藥？」
「是一位來自溫莎王國的醫生給我推薦的，他說這種藥物能夠安撫情緒，讓我母親安靜下來。」
「呵……用純鴉片制成的藥酒，當然具備安撫情緒的功效了。」馬維冷笑道︰「你就給你母親吃這種藥物？」
「難道這個藥物有問題嗎？」
馬維也不知道該怎麼給他解釋，只能說道︰「總之，如果你希望自己母親活的久一些，就不要再給她服用奇奇怪怪的藥物了，她是瘋了，但只要沒有傷人的舉動，就不需要服用鎮定劑。」
小施密特將信將疑的蓋上瓶子，他還是更相信專業醫師，但馬維充滿底氣的聲音，卻又給他一種可以相信的感覺。
「boss……」來文拿著一本書走了過來，示意馬維看一下。
《古代文字研究》，施密特‧什馬科夫著。
施密特‧什馬科夫？
這不是失蹤的那位教授嗎？
他竟然還有這種著作？
「這是你父親寫的書？」
小施密特點了點頭，「是的，我父親是專門研究古代文字的，從我記事起，他就一直從事這方面的研究，整個烏蘭烏德大學，也只有他一位專精古代文字研究的教授……您問這個干什麼？」
「因為你父親的失蹤，有可能跟他的專業有關。」
馬維盯著小施密特的眼楮看了半晌，最終拿出了一直隨身攜帶的災厄石碑拓印紙，這是來文帶來的，真正的石碑，已經被他埋進了父親的墳墓，如果他父親墳墓至今完好的話，那馬維手中的拓印紙，應該是世上唯一流傳的災厄石碑內容。
「你能解開上面的文字嗎？」
听到這句話，坐在床上看麻雀的婦人突然回過頭來，目光驚恐的看著馬維，緊接著，她一邊大聲慘叫著，一邊沖上來，擋在小施密特面前，身體不停顫抖著。
「母親？母親你怎麼了？」
小施密特被婦人突如其來的舉動嚇了一跳，趕緊抱住她，連聲詢問。
「他他是魔鬼！」婦人指著馬維大喊︰「你們已經抓走了我的丈夫！現在連我兒子都不放過嗎？！」
「母親？是他抓走我父親的嗎？」
「不是……但他和那群人一樣！是來帶走你的！小施密特，快跑！跑的越遠越好！把那些書燒掉！對！必須把書燒掉！」
婦人精神狀況又陷入了混亂，她掙月兌兒子的懷抱，沖到書桌前，抓起煤油燈就砸向了堆在角落里的書籍，好在來文眼疾手快，一個閃現接住煤油燈，沒讓房間起火。
「快跑！小施密特！」婦人推了兒子一把︰「不要回來！永遠不要回來！」
小施密特看了一眼馬維，沒有逃走，而是詢問道︰「你們到底是誰？我父親究竟去哪兒了？」
「你父親的去向，我並不知道，至于我們的身份，剛才已經說過了。」馬維讓丹尼爾和尤妮亞暫且安撫情緒激烈波動的婦人，對小施密特說︰「現在我可以肯定，你父親的失蹤，一定與他研究的專業有關……你父親是不是能夠解讀古代文字？」
「嗯。」小施密特點點頭，並沒有因為婦人的瘋狂而害怕，他已經尋找失蹤的父親太久了，眼下終于找到了線索，又怎麼肯在關鍵時刻放棄呢？
「我們家族以前是莫斯克天啟神教典籍保管處的管理人員，對各種古代文字有極為深刻的認知，二十年前彼得陛下推翻天啟教會的統治，所有典籍被統一保管，失業的父親，就帶著懷孕的母親來到了烏蘭烏德，憑借自己對古文字的研究，成為了烏蘭烏德大學的教授，他是世界上最懂古文字的人，我肯定。」
「你們家族以前是天啟神教的信徒？」
「我父親是，我不是。」
「你對古文字有研究嗎？」
「我是我父親最得意的學生，從小我就跟著他學習古代文字。」
馬維頷首說道︰「既然如此，就請你幫我們解開這張紙上的內容。」
小施密特接過拓印了災厄石碑銘文的紙張，短暫沉默後，提出了一個條件︰「我想找到失蹤的父親，無論他是生是死，母親說你們和當年帶走我父親的人一樣，那麼你們一定有辦法幫我，對嗎？」
「當年帶走你父親的，八成是智慧神教，原因應該和我們來這里拜訪你的目的相同……嗯，你解開這上面的內容，我們幫你找回父親，如何？」
小施密特的眼楮逐漸亮了起來，與之前渾渾噩噩的樣子不同，就像看到了希望之光的旅人。
「好！」
「小施密特！你怎麼還不跑！」坐在床上剛安靜了一會兒的婦人又叫了起來。
「母親……」小施密特蹲到母親面前，低聲說道︰「沒事的，他們已經找到我了，跑是跑不掉的，何況我也不能拋棄你一個人逃走……」
婦人瞪著眼楮，幾顆淚水沿著臉頰滑落，神情即猙獰又悲傷。
小施密特坐到桌前，點亮煤油燈，開始觀察紙上的文字，看著看著，他忽然皺起眉頭，起身來到角落，在書堆中翻找。
沒一會兒，他抱著幾本書回到桌前，熟練的翻開，書頁兩側有許多標注，在馬維幾人看來像是鬼畫符，可到了小施密特眼中……
這就是解開秘密的鑰匙。
「馬維先生，你們是在哪里見到這些文字的？」小施密特忽然問道。
「有什麼問題嗎？」
「這些文字，並非標準的古代文字，而是天啟神教使用過的一種加密語言，專門用來記錄一些極其重要的事情。」
小施密特抬起頭︰「這種加密語言，嚴格意義上講，不能算是古代文字，而是一種奇特的密碼，知道密碼排列方式的存在，應該只有我們什馬科夫家族了。」
「你真能解開上面的內容？」
「可以，雖然我爺爺沒有把密碼排列方式留下來，但我父親卻根據小時候的記憶繪制出了一套類似的體系，以前他經常帶我玩文字解密游戲，所以這並不難。」
嘴上說著，小施密特拿著一支羽毛筆，在一張白紙上飛速編寫。
在他翻譯期間，馬維並沒有放松警惕，讓丹尼爾盯著樓梯，來文看著窗戶，自己則握住尤妮亞的小手，防止有人攪局。
越是關鍵時刻，越不能掉以輕心。
跟蹤他們的那些人，說不定會趁小施密特翻譯內容的功夫偷襲。
「啊！！」
突然，街上傳來淒厲的慘叫聲，馬維眼皮一跳，快步沖到窗前，發現對面的巷子里出現了幾個‘火人’，他們身上燃燒著黑色的大火，在大街上扭曲著奔跑，想要撲滅身上的火焰卻無能為力。
不到半分鐘，黑色火焰就燃盡了他們的生命，身體化作了焦炭一般的黑色，轟然倒地。
而對面的小巷里，一個通體銀白色的人形正在緩緩融化遁入地底，手臂橫在身前，向馬維所在窗戶深深鞠躬，表示敬意。
「boss……」來文咽了口唾沫。
「嗯。」馬維點了點頭，臉色有些陰沉。
對方……
果然還在跟蹤他們。
街上的慘叫聲沒有打斷小施密特的思考，全神貫注的他，忽略了其他噪音。
又過了大約一個小時，唰唰響起的書寫聲突然停止，微弓的 背挺直，小施密特捧起面前寫滿文字的紙張，小心吹干上面的墨跡，轉過身來，鄭重說道︰
「馬維先生，我解開了。」