第九十一章 一封信函

「哦,原來是這樣……」白發老人被辰塵搞的迷迷糊糊,也只能相信他所說的話了。

「你可得幫我守住秘密,千萬別告訴別人,要不然我們潽陽府的臉全都丟光了。」辰塵話是這麼說,但是可不就是為了丟他們潽陽府的臉嗎。

「怎麼樣,問出來了嗎?」白發老人從里面走出來,土匪大王已經在門口等待已久了。果然如同辰塵所料,對方見到他哪里是真情流露,只不過是為了套他的話而已。

「問出來了,他患了一種怪病,潽陽城主特意讓他低調出行,以免丟他們的面子……」白發老人又將辰塵所說的話盡力復述了一遍,當然,辰塵所說的那些奇怪的癥狀他是說不出來的,只能用「怪病」一筆帶過。

土匪大王听著,眉頭越皺越緊,他看向一旁的看守,問道:「你听說過這種病嗎?」看守自然搖頭。

土匪大王又低著頭思考了一會兒,朝著白發老者又問道︰「這件事,你怎麼看?他說的話可信度有幾成?」

「不好說。但是,如果潽陽城主家的孩子真的患有這麼一種遺傳病,礙于面子,他們確實有可能偷偷一個人去租一輛馬車的。」白發老者認真的說道。

「他說的,到底是真的嗎……」大王的臉上露出愁雲遍布的臉色,看起來一時半會無法做好決定。

「大王,如果這小子說的都是真的,那我們怎麼辦,他可能是咱們的搖錢樹,還可能是一枚燙手的山芋啊。」白發老者這樣說道。

「好了,這些事讓我再思考思考,咱們先回去吧。」土匪大王一聲令下,和白發老者離開了這里。

此時,牢房里,辰塵正在嘗試穩住其他人的情緒。

「你真的是範城主的孩子?」長久不說話的女學生向辰塵問道。

「怎麼可能呢,我騙他們呢。」辰塵小聲的說。

「啊?!」青年商人失聲叫了出來,但是他馬上用手捂住自己的嘴,看向門口的方向,見沒有引起注意之後,才稍稍放了放心。「那你就不怕他們發現之後,惱羞成怒直接撕票?」

「可是不這麼說,他們不會放我們出去的。」辰塵攤攤手,「放心啦,他們听說綁的是潽陽城主的孩子,肯定馬上就會放了我們的。」

結果,事情完全沒有按照辰塵預料的那樣發展,這群土匪再三權衡之後,並沒有網開一面把他們放走,反而真的向潽陽府索要了贖金。

「大王,信,潽陽府的回信來了!」一個精瘦的男人飛快的跑了過來,手里拿著一封還未開封的信。

「讓我看看……崇敬的山上虎,敬請拜讀……這都什麼和什麼啊,為什麼要寫這麼難懂的話啊!阿德,去,給我把老五叫過來。」

精瘦的男人又   的跑了出去,不一會把另一個男人帶了過來。這個男人身穿粗布麻衣,和其他虎皮獸毛的土匪有些格格不入。

「老大,找我干什麼啊?」土匪大王一把把信塞到老五的懷里,好像它十分燙手似的。「給我翻譯翻譯上面寫了什麼。」

「奧,我看看啊……山上虎,應該指的就是咱們土匪,他的意思是,大王,請您接著往下看。」

「沒想到這群人還挺上道。」土匪大王看起來十分開心,想來這種奉承的話對他很是管用吧。

「君所遞之函,皆已誠閱,竊以數處不敢苟同,為下指摘。」

「這句話的意思是,您發給我的信,我已經全部看完了,但是我認為有幾處不妥,在下面指出。」

「哦,有什麼不妥,說來讓我听听。」大王看起來還沒從剛才的奉承中月兌離出來,表現還是十分興奮。

「吾之犬子,悉時悉日盡在吾側,君且無目乎?將以何粗鄙野孩喚做吾兒?」

「這句話的意思是︰我的孩子全天全日待在我的身邊,你沒長眼楮嗎?把哪里來的野孩子當成我的孩子了?」老五也是耿直,字字對譯的翻譯。

土匪大王臉上的表情一下子僵在那里,隨後露出了疑惑的表情。「不對,他不可能是這麼寫的。」他搶過信來一看,「君且無目乎」字字扎的他眼疼,他只得將信又遞了回去,捂著眼楮站在哪里。

「大王,還念嗎?」老五問道。

「念!給老子念!我倒要看看,他後面還寫了什麼!!」

「假使君所言非虛,吾斷不會使吾兒過此地。嘁,偏夷之不毛,頗生蠻荒,吾聞之欲嘔,安能過之?」

「就算你說的是真的,我也不會讓我的孩子經過此地,嘁,偏僻的毛都不生的地方,養育出來的人也都是野蠻的人,我听見都想吐,怎麼會路過那里呢?」

不是,這個「嘁」就不用翻譯出來了吧喂!土匪大王此時陰沉著臉,一副隨時會砍人的樣子。「還有嗎?」

「還有……」

「接著念!!!」他的眼里已經布滿了紅血絲。

「吾有一言獻上︰今後勤勤懇懇,辛勞度日,勿托志于虛幻,勿于耽心無物。非,且構一相合之由。」

「我有一句話想跟你說︰從今以後認認真真好好生活,別總胡思亂想一些有的沒的。不然的話,也要編一個合理的理由。」

不是,到最後怎麼越來越意譯了呢?不過看樣子,意思確實是差不多的。

大王的臉色是一點一點變得越來越黑,現在已經和用了幾十年的鍋底灰沒什麼兩樣,他咬著牙根,用力的從嘴里擠出幾個字:「沒了?!」

「大王,沒了。」不僅僅是老五,旁邊送信的那個精瘦男也有些害怕。他們並非是害怕老大發火,再怎麼說他們也是兄弟,不會拿他們開刀的。他們唯一害怕的就是萬一他想不開,沖下山找潽陽城主算賬就完了。

所幸他們的老大雖然生氣,但是還算理智,潽陽城城主咱對付不了,騙他們的那個小孩還對付不了嗎?只見他仰著頭,大聲喊到︰「好你個小子,敢騙老子!老子這就要你好看!!」

溫馨提示︰方向鍵左右(← →)前後翻頁,上下(↑ ↓)上下滾用, 回車鍵:返回列表

投推薦票 上一章章節目錄下一章 加入書簽
本站推薦︰ 夜的命名術 武神主宰 末日我有超級求生系統 怪獵聊天群 我的人生可以無限模擬 網游︰我騎士號血超厚 我有一身被動技 這個外掛過于中二 妙醫聖手 萬相之王