討論大約又持續了半個小時，七點左右，司雷離開預備役基地，佐伊與她同行。
司雷走後，維克多利婭重新把所有人召回。
「剛才還有一件事沒有講。」維克多利婭表情嚴肅，「關于我們的坐標是如何泄漏的，004 號辦公室有回應了。」
……
七點零五，正在吃飯的坎貝爾突然接到了千葉的電話。
「喂，千葉女士——」
「坎貝爾先生，你現在方便出來一趟嗎？」
「方便，怎麼了？」
「我必須再見赫斯塔一面，你能幫我安排一下嗎？」
「現在？」
「現在。」
坎貝爾看了眼時間，有些為難，「這個時間不在監獄的探視區間，最快可能也要等明早——」
「監獄那邊就是這麼和我說的，所以我才打電話給你。」千葉稍稍壓低了聲音，「我得到了一些新的消息……如果你能讓我見她一面，也許我有辦法讓她開口。」
坎貝爾抬手，示意一旁的管家不必再為他分餐，他起身走到靠窗的位置，「您現在在哪里？」
「拉格工作站。」
二十分鐘後，千葉已經坐在了坎貝爾派來的車上。坎貝爾本人沒有出現，但他安排了自己的秘書與千葉一同去了趟獨立監獄的監獄長家中。
隨後，千葉從監獄長手中拿到了他親自簽發的臨時探望許可，在前往獨立監獄的路上，秘書不斷向千葉談及今晚坎貝爾是多麼重視這件事，以及這一連串的行動是多麼高效和難得。
千葉對此毫不意外——規則永遠只能擋住那些繞不開它的人，她早就明白這一點了。
在這封探望許可的威力下，千葉直接來到了「赫斯塔」的囚室。
「出去說。」
千葉拍了拍「赫斯塔」的肩膀，先一步穿過這個空蕩蕩的房間，走向它的後花園。
在深藍色的夜幕與白亮的路燈之下，千葉單刀直入，用只有兩人能听見的聲音開口︰「兩個選擇。」
日蝕側目看向千葉。
「第一個風險大，需要你和簡巧妙配合，成功了今晚就能走；另一個風險小，你基本不用做什麼，只要跟著指定的人前往指定的地方就能月兌身，但是要等明早……你挑哪個？」
日蝕陷入沉思。
……
千葉與日蝕在後院的長椅上一起坐了大約四十分鐘，期間坎貝爾的秘書一直在房中望著她們的背影。
每當秘書試圖起身給兩人送水或是拿御寒的毛毯時，這兩人都會不約而同地陷入沉默。
但當秘書最後一次試圖接近時，他看見「赫斯塔」掩面哭泣的背影。
女孩的肩膀劇烈地抖動著，兩只手緊緊捂著臉，千葉就半蹲在她的面前，像是在做出安慰。
進入獨立監獄這麼久，「赫斯塔」還從來沒有過這麼激烈的情緒反應。
這個令人振奮的消息很快傳回了坎貝爾那里，原本已經打算早歇的坎貝爾立即向秘書傳達了新的指令︰事情結束後，務必邀請千葉來家里坐一坐。
大約只過了幾分鐘，秘書發來回復︰「已經結束了，我們現在就一起回來，您稍等片刻。」
坎貝爾喜不自勝，他忽然有些後悔今晚沒有當機立斷和千葉一道同往，但不要緊，他很快就能知道今晚到底發生什麼了。
……
當千葉再次出現在坎貝爾面前的時候，坎貝爾已經備好了一些紅酒和干酪。千葉表示自己還想要一些更飽月復的食物，畢竟她到現在還沒有吃晚飯，坎貝爾立刻讓廚房開始準備。
坎貝爾竭力忍耐著開口詢問的沖動——他不願讓自己表現得太急切。
然而令他沒想到的是，千葉竟然也一直不開口，始終與自己談些無關緊要的小事，坎貝爾一方面呵欠連天，一方面內心焦灼，直到廚房撤了前菜的餐盤，把今晚的主菜端了上來，千葉才開始進入正題。
「有一些事情尚在保密期，我原本不該說的，但後天一開庭估計艾娃那邊就會主動抖落出來，所以我想了想，覺得也沒必要瞞著，不如提前告訴赫斯塔……」千葉說著看了坎貝爾一眼，「也告訴你。」
坎貝爾沒有說話，但背直了起來。
「最近譚伊那邊有個刺殺者在頻繁活動，這個您知道嗎？」
「略有耳聞。」
「刺殺者有極高的作戰素質，在和她交手的過程中，我們還發現此人對 AHgAs 極為了解，不僅掌握了內部資料，甚至連一些機密信息都能染指……在之前的某場行動中，她表現出了與赫斯塔高度相似的作戰行為，再加上幾個死者生前都曾經一口咬定刺殺者是多年前加入 AHgAs 的‘赫斯塔’——」
坎貝爾听得心驚，「……他們的依據是什麼？」
「這說來就話長了……」
千葉從容咀嚼，邊吃邊講。
食物的香氣從她面前的一盅紅酒炖雞里氤氳浮升。白蘑菇、肥豬肉和紅酒共同炖出來的湯底，配上雞腿跟的牡蠣肉——坎貝爾家的私廚水平著實不俗。
席間，千葉的目光不時瞥向腕表，時間的指針正在緩慢旋轉。
「可惜艾娃這段時間一直在核心城治病，不然我真好奇她听到這些線索以後的表情——她這次是看走眼了，她一口咬定赫斯塔是費爾南案的凶手，但如今看來，在譚伊行凶的刺殺者嫌疑更大。
「不過，她們很可能會把赫斯塔當作抓捕刺殺者的突破口，畢竟刺殺者刻意表現出了很多與赫斯塔相似的行為特點……這些事情我都說給了赫斯塔听，順便還有一些我這一周在荒原上打听到的消息。」
「您去荒原了？」
「對，去調查刺殺者是什麼來路，看看赫斯塔是不是真的和她認識。」
坎貝爾屏息凝神，身體不由自主地靠向千葉那頭，「那赫斯塔女士怎麼說？」
千葉輕輕聳肩，「……她對這些莫須有的指控非常震驚，說需要時間想一想——這些天她一直在監獄里，和外面沒有聯系，會有這個反應也正常，就讓她想想吧，明早我們過去一趟就行了。」
「所以，今晚赫斯塔女士在監獄慟哭就是為了這個嗎？」
千葉點了點頭，「對。」