黎各看了眼表，「那我們得抓緊時間了……你想什麼時候動身？」
「動身？」赫斯塔沒有听懂，「去哪兒？」
「去救人啊。」望著赫斯塔有些驚訝的表情，黎各漸漸皺眉，「還是說……你剛才說的‘轉移位置’，真的就是‘轉移位置’？」
「就是轉移位置。」
「你不怕伯恩哈德直接去滅口嗎。」
赫斯塔笑了笑，「只要戈培林人還在這兒, 艾格尼絲她們就是安全的。」
「這麼確定？」
「你看剛才戈培林那個驚訝的樣子……在他親自搞清楚艾格尼絲私底下到底和我做了什麼之前，他不會輕易動手。」赫斯塔低聲道，「接下來，只需要盯緊戈培林。」
……
四十分鐘過去，餐廳外傳來一陣腳步聲，所有人都不約而同地望向大門——伯恩哈德出現在了門口, 緊接著, 他的兩個跟班也走了進來, 餐廳大門就此合上。
人們詫異地望著這一幕，戈培林仿佛也意識到了事情的嚴重性，他從座位上站了起來，「……其他人呢？」
伯恩哈德沒有立刻回答，只是將先前從其他乘客這里借來的門卡一一歸還。
「不見了，找不到。」伯恩哈德表情嚴肅，「司雷，布理，照顧布理的兩個年輕人，還有那天在劇場的那個老女人——這些人一個都不在自己房間，我讓下屬去船上各個地方都看過了，找不到。」
不遠處，赫斯塔與黎各臉色同時變化。
——司雷不見了？
戈培林低聲喃喃，「看來, 真是一天一個……今天的殺戮, 也開始了。」
「還有艾格尼絲和梅耶！」另一桌，一個年輕女人關切地站起身，「她們姐妹呢？昨天艾格尼絲還受了槍傷——」
「哦，她們……」伯恩哈德看向戈培林, 意味深長地開口道︰「也不見了。」
戈培林神情復雜，甚至沒有留心伯恩哈德額外向自己暗示的信息。
「那位叫千葉的女士呢？」人群中有人又問，「她也不見了嗎？」
「她恐怕不是乘客。」戈培林回過頭，「那位水銀針是帶著任務上船的，和伯恩哈德將軍一樣，他們都不在這次的威脅當中。」
許多人的表情同時僵住了，人們從來沒有想過這一可能。
一種事實似乎不言而喻︰不論那位外表強大的水銀針如何冷漠，總歸她也和所有人都待在同一條船上，在這個漂浮在海洋深處的大船上，沒有人能置身事外。
然而……她竟然……
戈培林垂眸，「如果我沒記錯，黎各小姐應該也沒有收到任何可疑信件吧。」
眾人紛紛回頭，看向赫斯塔與黎各。
黎各攤手，「我是從十二區來的，我也不需要船票……好像只有從阿弗爾港口上船的乘客才收到了信。」
勒內一怔，臉色再次變得慘白，他鼓起勇氣看向赫斯塔, 「……您呢？您不會也——」
「你們不用擔心, 我收到了。」赫斯塔低聲答道，「我和司雷, 都收到了。」
四下又恢復了死一般的寂靜，人們的表情有些呆滯，說不清是受到的沖擊更多，還是安慰更多。
伯恩哈德環顧四周，很看不慣眾人這副死氣沉沉的樣子——就連戈培林看起來也心事重重，似乎在思索著什麼。
「嘿！嘿！」伯恩哈德一巴掌拍在了桌面上，「都愣著做什麼？還記得我之前說了什麼嗎？越是這種時候，我們越要——」
「閉嘴吧你，」勒內突然發難，他咬緊牙關，語氣刻薄地吐出幾個字，「你懂什麼？你甚至都不是我們的人——」
「別忘了前天晚上的格雷斯劇場！」伯恩哈德反駁道，「我們的幾十個士兵——」
「那是你們找死！你們活該！你們是自己向那只螯合物挑釁的，」勒內才一說完，立刻跳去了赫斯塔身後，整個人佝在她的輪椅下面，聲音顫抖，「我們這些人呢……我們才是真的走投無路——」
伯恩哈德額上青筋凸起，恨不得捉起勒內一頓暴打，然而赫斯塔冷冷盯著他，那目光仿佛在說，「你敢靠近一步試試看」。
「都住口吧。」赫斯塔低聲打斷了勒內的抱怨，她望向戈培林，「看來，今天是沒法在短時間內全員到齊了。」
「那麼，恕我不能交出《指南》，」戈培林沒有躲閃，「我必須看見全部成員，或者失蹤者的尸體。」
赫斯塔若有所思︰「也就是說，在整趟航行之中，你都有可能以這個理由，拒不透露《指南》內容。」
「我並沒有在拒絕什麼，我只是在執行。」
「那現在怎麼辦……」有人驚慌詢問。
「回房間。」戈培林語氣平靜，「所有人都回去。」
人群中，又有人舉起手，「我們不能待在這里嗎？」
「不能。」戈培林回答，「必須回去。」
「這也是‘指南’內容？」
「對。」戈培林撐著桌面，站起身，「記住你們現在的房間號，不可以走錯。」
「不要走！大家不要走！」勒內又呼喊起來，「我們不要再分散了，我們應當和黎各女士……還有赫斯塔女士在一塊兒，她們是水銀針，她們知道怎麼對付螯合物！」
人群一時猶豫，沒有一個人走，但也沒有更多人表態要留下。
戈培林望著勒內，「你當然可以無視我的建議，留在這兒，期望意外發生時有人保護你，但後果如何也只能由你自己承擔……其他人也是。」
人群中再次有人發問︰「那我們現在回房間……就能保證我們的安全嗎？」
「我也不能百分百確定，但《指南》確實是這麼說的。」
勒內看向赫斯塔，期待她這時做出更多承諾，然而赫斯塔什麼也沒有說，只是坐在那兒。
圍繞在赫斯塔身邊的人稍稍散開了些。
「回去吧。」戈培林再次開口，「還記得《須知》里的五條規則嗎？荊棘僧侶們在當晚進入這里的時候幾乎全員帶著行李，沒有人把規則當回事，現在，他們的代價來了……不要步他們的後塵，都回去吧。」
(本章完)