「……就這？」
瓦薩爾身邊，一臉期待的蘇妮蘇普還等了一會兒才疑惑地開口︰「好歹，也先控訴一下舊布瑞坦那些人的罪行嘛！她行不行啊。」
難得她已經成年，剛出席的第一次活動就遇到這種意外的轉折，怎麼能這麼沒勁兒呢！
話剛沖口而出她就有些忐忑地閉了嘴，偷偷看了父親一眼。然而父親並沒有向她投來責怪又無奈的眼神，只是用力抓住了她的手，把她往身邊拖了拖。
「怎麼……」她茫然開口，然後終于意識到，周圍有點不對勁。
不……是很不對勁。
所有的聲音都變得很奇怪。恢弘的音樂聲在向後倒播，竊竊的低語聲變成毫無意義的音節……包括提亞納自己的聲音。
蘇妮蘇普悚然四望，這才發現，除了她跟父親，還有伯特倫和他身邊的艾莉克多，以及一個不知何時湊過來，似乎是想跟伯特倫說話的加德萊特官員，整個大廳里，所有人也都在奇怪地……往後退。
像是眼前的一切也只是一段影像，而有人正緩慢地把它往回撥。
她甚至看見一片飄飛的花瓣重新回到了花上，忍不住用力眨眼。
「都不要動。」伯特倫開口警告，「不要離我太遠，這個法術範圍有限。」
幾個人都默默又向他靠近了一點。
「這是……時間倒流？」瓦薩爾倒是很快就冷靜了下來，「是她做的嗎？納登人什麼時候有了這種能力。」
「可這有什麼用？」蘇妮蘇普更不明白是這個，「她難道……想讓時間倒流回納登星還沒有毀滅的時候嗎？」
「她說的是‘終結這一切’。」那個不知名的加德萊特官員也挺冷靜地分析，說話有點不怎麼討人厭的粗魯，「我覺得她想弄死我們全部。」
「……就算她想復仇，那跟我們也沒關系吧！」蘇妮蘇普惱怒地叫起來，「難道就因為我們是布瑞坦人嗎？！」
除了星環同盟，幾個帝國的統治者和高官，的確依然絕大多數是布瑞坦人。但那些在星網上為納登人的遭遇憤憤不平的，包括她，也大半都是布瑞坦人啊！
「不要跟瘋子講道理。」瓦薩爾搖頭，「她大概已經因為仇恨而失去了理智。」
「……所以她報仇的方式，就是讓我們慢慢變回嬰兒，然後徹底消失？」蘇妮蘇普嘟噥，「興趣這麼奇怪的嗎？」
「不是這樣。」伯特倫說，此刻卻也來不及解釋太多，只是回頭尋找著他熟悉的面孔。
時間比他們預料的提前太多，他並沒有做好準備。否則魏特此刻應該也在他身邊……
「他傳送跑了。」
一個聲音告訴他，「在那個女人把話說完之前。」
語聲一頓，還難得地稱贊了一句︰「他對危險的直覺倒是十分敏銳。」
「……伊卡伯德。」伯特倫看著突然出現在眼前的牧師，大大地松了一口氣，及時地送上真心的恭維︰「這個……時間泡泡，真的很有用！」
牧師對這個幼稚的名字皺了皺眉，但也懶得糾正。
他伸出手杖點了點，一圈十分顯眼的紅光讓整個「泡泡」顯出形狀。
「不要走出這個圈。」他說，「盡快離開這里。」
他們此前討論過好幾種「以防萬一」的方案，最簡單的就是在有他們無法抵抗的危機時立刻傳送離開。但傳送術，無論哪一種，都需要人有意識地觸發，而他們未必能及時察覺真正的危險。
在考慮到種種可能之後，他們弄出了這個「時間泡泡」，可以主動觸發，也可以在空間或時間有任何異常波動時自動觸發，相當于創造了出了一個小小的，獨立的時空，只不過能夠維持的時間並不長。
但至少，它能在任何情況下為他們爭取到一點時間，也讓他們能選擇是立刻逃跑還是做點別的什麼。
時間不夠，他們沒法弄出可以隨時攜帶的魔法物品，伊卡伯德在天亮前才確定了最後的法陣，就直接畫在伯特倫身上，所以他一直跟瓦薩爾父女待在一起。而那位加德萊特官員，就是純粹正好走過來，被他拉了一把。
至于其他人，他就實在顧不上了。而現在的情形，他也根本做不了別的，只能先離開再說。
「泰絲他們呢？」他不放心地問。
「不知道。」伊卡伯德回答得理直氣壯，但或許是想起這位船長豪爽無比的報酬，還是勉為其難地加了一句︰「諾威身上畫了法陣。」
伯特倫點頭，明知牧師不是很有耐心的性子，卻還是忍不住又多問了一句︰「伊斯和娜娜……」
「……他們是龍。」牧師回答他，抽出他已經握在手中的傳送卷軸，直接扔在了地上。
微光一閃，耳邊瞬間清淨。
牧師望一眼周圍依然在往後倒退，速度卻似乎越來越慢的一切，舉步走向別宮深處.
樹影搖晃，陽光跳躍在窗外被微風吹皺的湖面上，一切都似乎未曾改變……除了眼前那少年的身影被詭異地拖長。
最後那一瞬，少年臉上露出深切的遺憾，然後他的時間——或至少是這個投影的時間，便開始往後倒退。
與他們身邊的世界一起。
伊斯眯起眼，下意識地想要送走娜娜，但小龍緊緊地抱住了他的脖子，用譴責的眼神用力瞪著他。
……好吧。
無論如何，她也是一條龍。
伊斯安慰著自己，感覺到被裹挾般的，奇異拉扯感。他看著自己的身體仿佛在一瞬間被拉出無數層虛影，又看著每一層虛影緩緩消散。
最終他停留在了自己的時間里，如磐石般巋然不動。
如他所料，提亞納的力量……拉不動他。
也拉不動娜娜。
小女孩兒甚至好奇地伸出手揮了揮，像是能看見時間反向的波動，並試圖抓上一把。
小小的驕傲在心頭一閃而過。他凝神看向天空，在依然燦爛的陽光之下，看見無窮無盡的銀灰絲線，如密密層層的蛛網，仿佛覆蓋了整個世界。
那蛛網從別宮向外蔓延，但並未能包裹整個星球，此刻甚至在緩緩向後收縮。
蛛網之外的人似乎已經發現了不對，卻又並不能理解他們所發現的東西。而在蛛網的邊界……在兩個不同時間的邊界，已有隱隱的裂痕。
時間並不會一直向後倒退。當提亞納拖著別宮內的時間到了某個臨界點，「永遠向前」的時間之河本身，就會抹掉這個小小的錯誤。
當從馬加口中听說他多年前所看到的那一幕，看見那一群散兵在被提亞納「重復播放」後的結局，他就意識到，那個納登人，大概擁有一點控制時間的能力——來自源石的能力。
但不知為什麼，她並沒有利用這種能力回到過去，試圖拯救她的族人，反而將它變成了一種能毀滅一切的武器。
伊斯深吸一口氣。如果他能在到達臨界點之前阻止提亞納，一切或許還能恢復……雖然他依舊不明白，她到底為什麼要這麼做。
然而在他試圖行動時，他感覺到了強大的阻力。就像是……像是十幾年前，他背著埃德從燿星的另一面，頂著從不知多高的地方向下傾瀉的海水向上飛時的感覺，越來越沉重，越來越艱難。
他停了下來，在片刻的猶豫之後，放下娜娜，月兌離自己的身體。
娜娜疑惑地站在那里，看看他，又看看另一個他。
「……娜娜，」他蹲下去，神情嚴肅︰「給你一個任務。保護好……」
他指指自己的身體︰「——這個我。」
娜娜鼓起臉頰，很有些不滿︰「你要去做更有趣的事嗎？」
「我要去做有點危險的事。」伊斯小心地措辭，「所以我需要你來保護我的身體。現在，除了你之外，沒有其他人能幫我……你能做到嗎？」
小女孩兒嘟起嘴，但還是用力地點了點頭︰「娜娜，當然能！」.
當用另一種形態，更加仔細地觀察那些銀灰色的絲線，伊斯幾乎能看見被它強行禁錮在這一方時空里的、逆行的「時間」，像一段被截斷的河水。
它本身的掙扎震動著這個空間。如果它能夠成功，倒是不用他再費力……但他當然不能真的就在這里旁觀到最後一刻。
他找到了所有絲線的源頭。
那是極小的一個點，小到難以察覺，但在他靠近時，納登人模糊的身影亦緩緩出現。
「你的朋友都已經離去。」她告訴他，聲音如眼神一樣空洞，「你沒有必要來阻止我——你會付出你絕不會想要付出的代價。」
「……我只是不明白你到底為什麼要做這種得不償失的事。」伊斯開口，「你或許復了仇，卻也毀掉了你剩下的所有族人的未來。」
提亞納的意識似乎已經變得有些恍惚，過了好一會兒，她才遲鈍地笑了笑。
「不。」她說，「我所做的一切，都是為了他們的未來。」
伊斯實在听不懂這句話，但他也不覺得提亞納是真的失去了理智。
魏特描述過她突然失控的樣子，描述過她眼中令人恐懼的瘋狂。可仔細想一想，她的行為雖然不合常理，卻又並不能簡單地用「瘋狂」來形容。
「……告訴我。」他說，「我或許能幫你。這樣的復仇毫無意義。」
提亞納抬眼看他。
「幫我？」她問，「為什麼？」
伊斯怔了怔——是啊，為什麼？
他們此前沒有半點交情。她毫無道理地把他們也拉入她的復仇之中，就算納登人遭遇悲慘值得同情……那跟他又有什麼關系呢？
或許……或許是因為他的種族也已經只剩下他與娜娜，又或者，是因為他曾經差一點就失去故鄉。
「……因為娜娜喜歡你的頭發。」他說。