9月6日，木葉里，木葉病院。
宇智波佐助半躺在病床上，看著窗外，雖然術已經被解除了，但是這麼長時間以來一直在做的事情，只要一閉上眼楮就仿佛還在眼前一樣。
綱手認為宇智波鼬只是困住了宇智波佐助的精神意志，事實不僅僅如此，宇智波佐助一直在里面戰斗，無休止的不斷戰斗，死了又活，活了又死，一遍又一遍的死去活來。
戰斗對手有很多很多，認識的，包括三代目火影，旗木卡卡西等等，不認識的但能從護額上認出來，雲隱里、霧隱里等等。
宇智波佐助握緊雙手，對于宇智波鼬出乎意料的強大，還有自身的弱小。
你，實在太弱了，為什麼這麼弱呢，因為你的恨，還不夠多。……
旁邊，春野櫻在為宇智波佐助削隻果，漩渦鳴人在搗亂，最後被春野櫻打倒在地。
春野櫻把隻果切成小片，笑著給宇智波佐助遞上，卻被宇智波佐助一揮手推翻在地。
「喂，佐助你干什麼！」漩渦鳴人當即跳了起來，然後被宇智波佐助瞪得有些發毛。
「來，跟我打一場。」
「喂，佐助，你在說什麼啊。」
「好，我正好想用你試試新招式。」
「鳴人！」
春野櫻左右勸阻，但宇智波佐助和漩渦鳴人還是走了。……
天台，很多床單在晾著。
「你笑什麼？」
「我在高興，因為我終于能夠和你認認真真的戰上一場。」
「你個掉車尾的，敢口出狂言。」
「我已經不是掉車尾的了，不過平時冷靜的你居然也這麼激動，你不會沒打就怕了吧？」
「廢話少說，來吧。」
「等等，你先把護額帶上。」
「不需要那種東西。」
「帶上。」
「你不可能在我的額頭上留下傷痕。」
「不對不對，護額我們做為木葉里忍者在對等交戰的證明。」
「憑你也配跟我對等！」
宇智波佐助閃到漩渦鳴人身前，一拳把他打飛了，飛撞到床單大陣中的一個床單里。
宇智波佐助跟進，卻發現漩渦鳴人已經不見了。
順著隱約感應到的查克拉氣息，宇智波佐助發現漩渦鳴人在水塔上，于是再度追擊，不過人在空中的時候，漩渦鳴人攻擊了。
漩渦鳴人一腳踢飛了宇智波佐助，不過還沒得意，發現踢中的只是幻影。
宇智波佐助出現，抓住漩渦鳴人的腿，一下把漩渦鳴人砸向地上。
最後關頭，漩渦鳴人調整落地姿勢，以手撐地彈了起來，不過等待他的是宇智波佐助連續攻擊。
漩渦鳴人退，一邊抵擋一邊不斷的退，不想卻撞上一個床單，拉扯之下把床單罩在了身上。
宇智波佐助抓住機會，對著床單下的漩渦鳴人一頓拳打腳踢。
漩渦鳴人吃了幾下後反應過來，借著抵擋用力彈開，同時分出了許多影分身，把宇智波佐助團團圍住。
「哼！」宇智波佐助閉眼再張開，轉頭270度看向影分身。
寫輪眼幻術。
視野範圍內的影分身愣了一下，轉而攻擊起其他影分身，壓倒性的數量下，瞬間就打爆了其他影分身，並攻擊漩渦鳴人的本體。
「被自己打的滋味，很有趣吧。」宇智波佐助抱臂看著漩渦鳴人被他的影分身群毆。
漩渦鳴人窮于應付，沒空斗嘴。
不過經宇智波佐助這麼一說，突然醒悟，用解除影分身的辦法讓影分身都消失了。
寫輪眼是什麼，漩渦鳴人不太懂，不過听說不能看，所以干脆再分了個影分身，搓了個螺旋丸。
「這就是你的新招嗎？」宇智波佐助在手中凝聚雷屬性查克拉，千鳥。
「住、住手啊！」
在一旁看著的春野櫻，忍不住沖了出來。
不過，有人更快——旗木卡卡西。
在螺旋丸和千鳥踫撞之前，旗木卡卡西攔下了他們，一手一個抓住他們的手，把他們各自甩了出去。
兩人撞在兩個水塔上，一個把水塔打出了一個拳頭大小的洞，一個把水塔打出了一個手臂粗的大洞。
「吵架的話已經有點過火了，你想殺了鳴人嗎，佐助？」
「我已經手下留情了。」
「你的千鳥，可不是用來對付同伴的。」
「哦，那鳴人的那個凝聚了大量查克拉的忍術，就可以用來對付同伴嗎？哼！」
看了眼水塔頂上的，宇智波佐助冷哼一聲閃人了，途中看到漩渦鳴人打中的水塔，其後面破裂的大洞，驚異之余更是心生不滿。
「唉，團隊合作都到哪去了啊。」
看著哭泣的春野櫻，還有另一邊那沉默的漩渦鳴人，旗木卡卡西嘆了口氣，然後感應到了自來也。
「螺旋丸，那是你教的吧？我認為鳴人還不能掌握它，剛剛差點要了佐助的命呢，就算想提升他的實力，也不用教那麼危險的術吧？」
「彼此彼此，不過我不認為鳴人會用那個和誰同歸于盡，除非他們有什麼別的瓜葛。」
「嗯，這個就說來話長了，簡單說就像你和大蛇丸之間的關系。」
「呃……」
「學生時代，鳴人一直在追趕佐助，佐助對他來說既是同伴更是對手，他總是想獲得與佐助有對等的地位，這次打架，他是想得到佐助的認可。」
「哦，還有這樣的關系。」
「另一方面，山崎和美黛子那對兄妹，讓一向是第一的助族，覺得他沒有努力，對于鳴人的成長速度更是感到自卑。」
「那對兄妹的實力，確實很強。」
「還有，那個他一直想殺的人。」
「宇智波鼬嗎？」
「見識到了差距，佐助急躁了，急于想用實力證明他還是那個第一。」
「你這個做老師的既然知道，應該稍微的說教一下嘛。」
「當然，不過鳴人就交給你了。」
旗木卡卡西躍到春野櫻面前。
「小櫻，別擔心了，還會像以前一樣的，來笑一笑。」
「嗯，謝謝您，卡卡西老師。」春野櫻擦掉了眼淚。
旗木卡卡西揮揮手閃人了，漩渦鳴人默默的走了過來。
「鳴……」
「不要多管閑事。」
「啊？」
看著漩渦鳴人繞過去走了，春野櫻的眼淚在眼眶中打轉，很努力才不讓它們掉下來。……
另一邊，木葉里外。
旗木卡卡西抓住了宇智波佐助，趁他在樹上發呆的時候，用繩子綁住了他。
「你干什麼嗎？」
「這是為了不讓你在我說教的時候逃走。」
「你到底想說什麼！」
「佐助啊，不要再想復仇了。」
「什麼？」
「因為工作的關系，我見過無數像你這樣的人，總把仇恨掛在嘴邊的人都沒什麼好下場，都很悲慘，就算復仇成功，自己也只會比之前收到更多的傷害和更多的痛苦，剩下的也只有空虛而已！」
「閉嘴，不要在我面前表現得好像無所不知一樣。」
「啊，冷靜冷靜。」
「那要是我現在就殺掉對你來說最重要的人的話，你還會這樣嗎？那你就能明白自己剛才的話有多麼愚蠢了。」
「這個啊，你願意的話倒也沒什麼，不過我已經沒有這樣的人了，大家都被殺了。」
宇智波佐助愣了，旗木卡卡西的話說得輕描淡寫，但其中包含了太多的悲傷。
「我比你活得時間長，所處的那個時代也不如現在，我非常清楚失去是什麼滋味。」
「我和你都不算幸運，這沒錯，但也不是最不幸的，因為我們都找到了重要的同伴。」
「因為曾經失去才明白，正因為你有了重要的人，我才教給你千鳥，它的力量既不該去面對同伴，也不該用來復仇。」
「至于它該用來做什麼，你應該明白。」
「我的話到底是不是蠢話，你自己好好想想吧。」
旗木卡卡西說教完畢，解開繩子，閃人了。
宇智波佐助木然坐著，心中茫然不知路途，腦中一片空白。……