日上三竿，蘭道帶著福克斯同史密斯夫婦踫頭，駕車到了聖地亞哥市的大陸酒店。
從滿是歷史痕跡的大門推門而進，蘭道感覺自己回到了上個世紀，老紅色的地毯直指酒店前台，過道周圍連一點休息的空間都沒有。
蘭道默默看著約翰上前找到前台，先遞上一枚金幣，隨後交上填好的文件。
一直默不作聲的前台招待才有了反應，引領著一行人到一間客房內。
不發一言的招待前腳關門離去，推著餐飲車的服務員後腳就進了房間，同樣是神情恭敬，但也同樣不說一個字。
看著服務員現榨的檸檬，遞到自己面前的檸檬水，蘭道有些震驚大陸酒店的情報能力。
除非前身也是極愛檸檬水，否則意味著大陸酒店對自己的調查，已經詳盡到自己每天吃什麼，喝什麼了。
強裝淡定地拿起酒店提供的檸檬水，蘭道猜測，自己的情報應該是被購物清單泄露了。
品嘗著酒店提供的酒水與甜點，房門被敲響，一位拄著拐杖的花白老人獨自走了進來。
「對于命運互助會受到的打擊，我深表同情，願命運于你常在。」
老人一步一拐，慢慢走到餐車旁，拿起無人問津的墨西哥卷餅，「哦，我還沒來得及吃午飯，就叫他們把這個送到了這里。我想你們應該不會介意。」
獨自坐在一旁的老人，慢條斯理地吃完了卷餅，慢悠悠道︰「人老了，吃東西也變得慢了起來。約翰，你七年前救下了董事會的直系，我們一直記得。」
正襟危坐的約翰連忙回應道︰「弗蘭克先生，能夠幫到酒店是我的榮幸。」
弗蘭克雙手拄著拐杖看向簡，「簡，你近三年來從未拒絕大陸酒店的任務，我們同樣記得。」
拐杖輕輕敲擊著地面，弗蘭克頓了頓道︰「大陸酒店最開始只有一條規矩，那就是保護從業人員的利益。時代變遷，為了更完善地保護從業人員，我們建立了更多規矩。」
「斯隆的舉動顯然破壞了規則，董事會很樂意見到你們接手斯隆的遺產，這也是董事會對約翰和簡的謝禮。」
拄著拐杖的弗蘭克慢慢走到蘭道面前，上下打量完，笑道︰「這一任的‘騎士’很不一樣，不知道我這把老骨頭，能不能看到你所塑造的新局面。」
蘭道已經听明白了，大陸酒店一開始就關注著原身的情報。
弗蘭克從黑色西服懷里抽出一封信，遞給蘭道，「這里面的人，不一定符合那些小女生的觀念，但也是一把好手。我想，你們公司現在一定缺少人手，不是嗎？」
轉身朝房門走去的弗蘭克停在門口，玩笑道︰「當然，他們做事毫不收斂，可是給我們添了很多麻煩，留下不少賬單。我相信，那小小的賬單一定不會成為你們的困擾。」說罷，推門離去。
蘭道拆開信封，抽出照片直接念了起來︰「羅伯特麥考爾，退役的黑色行動突擊隊隊員，評級A。你們看，大陸酒店還有評級。」
把麥考爾的照片朝身邊的福克斯遞去，蘭道接著念起來第二張，「亞瑟，處刑人成員，評級A。」
「克里斯蒂安‧沃爾夫，十分精通財務的審判官成員，評級A。「
「麥克‧福隆，擅長將暗殺偽裝成意外，評級A。」
「看看這是什麼，弗蘭克先生還給我們留下了一個任務目標，保護本‧蓋茨，竟然連照片都沒有！」
將照片傳遞下去，蘭道看見了隱藏在最後的賬單結算數目，「3345金幣。」
最先拿到賬單的福克斯瞟了眼賬單，「狡猾的老頭，公司的遺產都填不完這個窟窿，差太多了。這個保護任務我們必須完成。」
敲門聲傳來，前去開門的蘭道接過服務員遞上的文件，听見服務員解釋道︰「弗蘭克董事留言說，你們可能用得上這些消息。」
蘭道沒來得及開口，服務員就已經轉身離去。
觀察到房門外沒有其他人，蘭道回到了房間內，把手里的檔案文件遞給眾人查閱。
檔案在眾人手里流轉，先前照片上的人的信息也被眾人所知曉，簡指著麥克‧福隆的照片提議道︰「這個人，交給我們去處理。」
「一個被組織陷害，然後被拋棄的人，相信我們和他一定有很多話可以聊。」
蘭道看了眼福克斯，點頭道︰「好，你們去接觸麥克‧福隆。我和福克斯去執行保護任務。」
在大陸酒店面前同史密斯夫婦再度分手，得知最新情報的蘭道一臉生無可戀，「我們得去北極，任務目標現在正在北極探險。」
「弗蘭克先生一定會安排好一切的，他的任務向來如此。」福克斯走上前，挽住蘭道的手臂，看著一輛黑色寶馬停在酒店門口，服務員下車替兩人打開車門。
穿著極地防寒服的蘭道，剛一下飛機，就感受到了北極刺骨的寒冷。
鑽進早就準備好的雪地車內，蘭道坐在後排拿著GPS定位，催促道︰「動起來，動起來，我的甜心！我可是一點也不喜歡這里，找到本‧蓋茨，我們馬上帶著他離開這里。」
跟隨著GPS的指引，蘭道和福克斯找到了目標的蹤跡。
看著停留在一邊的兩輛雪地車，蘭道反而沒有那麼急促，「開遠一點，讓他們看不見我們的車，我們走過去。」
拿著槍朝挖掘出來的廢船遺跡模去，蘭道听到了一陣爭吵，一個男性怒吼的聲音傳來「本‧蓋茨，你要明白，沒有我的資金支持，你還在為還貸款而發愁！」
蘭道循聲找到一處破損的地方，朝船艙內窺視，兩個看不清面貌的男子正被綁在柱子上，腳下布滿了木桶。
柱子上兩個人里，必然有一個是目標。
蘭道向福克斯打了個手勢，正準備解決艙門出來的一群人。
陡然嗅到一股硝煙味的蘭道，朝艙內看去，木桶前一道黑線正在緩慢燃燒。
「火藥！」蘭道管不得離去的一群人，拉著福克斯就從破洞往艙內鑽去「該死，這里居然有火藥！快點，福克斯，要炸了！」