矮牆的缺口飛出一輛悍馬，四周埋伏好的恐怖分子瞬間朝車輛開火。
洶涌的火光下，悍馬車沒有任何反抗的動靜，但恐怖分子很快發現不對，自己的火力在逐漸減少，而矮牆缺口處傳來了不一樣的槍聲。
蘭道一把拉住想要沖進去的安迪，「夠了！安迪，我之前已經偵查過了，這里面沒有暗道。」同時朝小隊隊員打著手勢，警戒周圍。
安迪飆升的腎上腺素被遏制，恢復了清明，走到一邊問起支援的情況。
蘭道听到還有海豹突擊隊已經過來，馬上抵達戰場。
回到蘭道身前的安迪通知眾人守好外圍，朝蘭道點頭表示感謝，然後借助缺口抵擋想要突圍的恐怖分子。
巨大的直升機轟鳴聲傳來，兩架戰斗機盤旋在周圍不斷巡航，後到的兩架武裝直升機往小院周圍投下小隊。
看著圍上來的海豹突擊隊，蘭道讓開缺口，同時把位置讓給安迪。
退回到陰影里的蘭道，看著安迪和小隊的隊長交談，只是簡單地聊了下情況就和突擊隊一齊沖了進去。
小院里的槍聲，爆炸聲只持續了短短幾分鐘，戰術素養的差距在這一刻體現得淋灕盡致。
蘭道守在矮牆邊緣，不打算也沒興趣進去觀看一個恐怖分子頭目的落幕，寂靜的小院里傳來一聲最後的槍響。
看著突擊隊拖著一具蒙著臉的尸體走出來，蘭道清楚一切都已經塵埃落定。
蘭道默默地看著安迪上了直升機，自己則一個人回到了紐約。
直到新年的前一天，處理寶藏的人也已經從歐洲返回，整個公司的人全都回到了紐約。
電視新聞里依舊是狗仔爆料的明星丑聞，又或者是哪個國家發生動亂，只是有那麼一句「阿富汗的戰爭應該到了結束的邊緣」。
新年的鐘聲即將敲響，酒吧二樓的包廂里，蘭道高舉酒杯發表了一番新年演講，隨即讓開身位露出剛剛安裝在一樓的懸掛電視。
「新年的鐘聲即將敲響，讓我們看看我們的新任總統有什麼好消息」
電視里的奧觀海的演講非常常規，常規到讓人混混欲睡，只是在最後輕輕地說了一句「911的幕後主使不拉燈已經被擊斃，我們堅信新的一年，美利堅會更加偉大。」
酒吧內一瞬間炸開了鍋，毫無疑問擊斃不拉燈的消息是最好的新年禮物，包廂內的麥克早就抱著羅伯特慶祝起來。
蘭道坐在沙發的一角，靜靜地喝著酒，看著所有員工陷入狂歡，瘋狂地慶祝。
清脆的踫杯聲，福克斯貼到蘭道耳邊︰「看來你趁我不在的時候，做了一件很了不得的大事。」
蘭道沒有承認，只是淡淡地一笑道，「新的一年會更好。」然後把杯里剩下的酒喝了個干淨。
克里斯蒂安望著蘭道帶著福克斯離開，正在思考自己的老板到底在這里面扮演了什麼角色，麥克就已經舉著酒杯找了上來，「克里斯蒂安，你在想什麼？來，喝酒！」
新年的鐘聲敲響，美利堅陷入狂歡，蘭道卻在福克斯不同姿勢的拷打下吐露了一切。
清晨的第一縷陽光照進屋內，蘭道早已不在床上。
做完早餐的蘭道輕輕關上房門來到監控室，打算照例檢查一下基地的情況，沒成想克里斯蒂安已經在監控室守護著基地。
「新年好，克里斯蒂安。」蘭道關上監控室的門，詫異地向克里斯蒂安打著招呼。
克里斯蒂安盯著監控，淡淡地回道︰「新年快樂，老板。」
「你不會一整晚都在這里看著吧，這可沒有必要。」
蘭道走上前，把手搭在克里斯蒂安的肩膀上，屏幕里一切如常，無事發生。
克里斯蒂安盯著屏幕，突兀地問道︰「老板，我們需要做財務報表嗎？」
蘭道搖了搖頭，拍拍克里斯蒂安的肩膀，「我們可不是什麼上市公司，需要財務報表這種東西。整理好我們的財富，讓那些錢變得干淨就是你要做的。」
手已經放在門把手上的蘭道听到背後一句詢問，「不拉燈的事情是老板你做的嗎？」
蘭道站在拉開的門前，嘴角微微翹起，「誰知道呢？」
背對著克里斯蒂安，蘭道一只腳已經踏出房門，听見背後他說著感恩的話，這才得知克里斯蒂安的母親正是死于那場災難。
蘭道走出監控室，默然地關上房門。
盡管有著房門的阻隔，房內克里斯蒂安小聲哭泣的聲音還是被蘭道察覺。
站在監控室的門前，蘭道猶豫了一下，最終轉身離開。
盡管法律規定新年應該有著假期，但明顯特殊的行業是不存在假期的，蘭道的員工們相繼來到了基地。
史密斯夫婦來的最早，同時也帶來了一封給自己的郵件。
約翰把包裹得嚴嚴實實的郵件放在桌面，「這是酒保發現的，擱置在酒吧後台的郵件。」
接過約翰遞過來的郵件，看著上面寫著「給夜航星」。
蘭道當著史密斯夫婦把郵件拆開，是一個與上次鐵盒炸彈一模一樣的鐵盒。
把手放在鐵盒上，蘭道沒有感到任何指針跳動的聲音，整個鐵盒十分輕盈也不像裝得下炸彈得到樣子。
以防萬一，蘭道還是帶著讓約翰找來儀器，探測里面是否存在爆炸物。
等到確認鐵盒內應該沒有爆炸物，其他人也都來到基地接替克里斯蒂安守衛基地的安全。
蘭道掀開鐵盒，里面只有一部手機和一個名片。
拆開手機確認沒有問題，蘭道直接在酒吧吧台撥通了電話。
「尊敬的夜航星，新年快樂！」
怎麼是十字架的聲音？難道他有什麼難題要找我幫忙，還是說知道了我的身份特意問好？
蘭道第一時間回應道︰「新年快樂！十字架先生。你和韋斯利現在過得怎麼樣？」
電話那頭沉默片刻，蘭道還在思索著十字架是怎麼知道自己的位置，听見十字架沉悶地說道︰「原來是蘭道先生，韋斯利他被抓走了，被阿布斯泰戈工業公司的人抓走了。」
蘭道听見這個消息，第一時間就想掛斷電話，不想和他牽扯上任何關系，更不想現在就面對聖堂騎士團。
轉念一想自己的基地都已經被他知道，屬于是跑得了和尚跑不了廟，鬼使神差地多問了一句︰「發生了什麼？」
十字架說出來一個蘭道怎麼也沒想到的事情，韋斯利竟然是主動找上阿布斯泰戈工業。
「為什麼？」蘭道拿著手機驚呼。